Term Gallery logo

Meanings of ganivetada in Catalan

English
stab
Spanish
tajo

Intent.

stab
Portuguese
corte
English
slash

Coltellada.

slash
Usage of ganivetada in Catalan
1
El nom del minyonet el va colpir com una ganivetada al cor.
L'olor de la nit
2
Els mitjans locals apunten la possibilitat que s'intentés suïcidar amb un ganivetada.
Nació Digital
3
Cadascuna d'aquestes coses que jo deia era una ganivetada en mi mateix.
A la carretera
4
I jo situo la mort aproximadament una hora després de la ganivetada.
L’últim lapó
5
Aquesta dona considero que és capaç de clavar-te una ganivetada sense immutar-se.
Assassinat a la rectoria
6
Que no veus que et poden clavar una ganivetada a qualsevol cantonada?
L’any del Senyor
7
I se'n reien com si acabessin d'abatre'm amb una ganivetada definitiva.
La Torre dels Vicis Capitals
8
Segurament ha mort després d'haver rebut una ganivetada a la panxa.
Hivern àrtic
9
Que l'en poguessin apartar així com si res era com rebre una ganivetada.
Mitja guerra
10
La víctima va rebre un ganivetada al front i una altra a l'abdomen.
Regió7
11
Segons fonts del cas, va rebre una ganivetada profunda al coll.
Diari de Girona
12
La ganivetada fa que el treballador, ferit, es retiri i entri al bar.
El Periódico
13
El fotògraf s'arriscava a una pallissa, una ganivetada o un tret.
VilaWeb
14
Al cap d'un moment hi va haver una segona ganivetada, i més dolor.
L'ombra de la sirena
15
La víctima de la ganivetada va arribar a sobreviure a la brutal agressió.
Diari de Girona
16
Als seus agressors no els devia costar gaire clavar-li aquella ganivetada.
Hivern àrtic
About this term
More collocations
Translations for ganivetada
Spanish
tajo
Portuguese
corte
Ganivetada through the time
Ganivetada across language varieties
Catalonia
Common