Term Gallery logo

Meanings of garba in Catalan

Portuguese
molho
English
sheaf
Spanish
lío

Feix.

sheaf
Usage of garba in Catalan
1
El gra nou era desat encara en garba: espelta la major part.
Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
2
El transport de la garba de la mestressa a l'era revestia certa solemnitat.
Corpus. Primavera
3
Res a veure amb la tranquil·litat d'una garba de palla enmig del camp.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
4
La gent creu que el cucut fuig així que veu la primera garba.
Corpus. Primavera
5
Dos camperols, amb vestimenta del segle passat, apareixien recollits davant d'una garba de palla.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
6
La coca era feta amb farina del blat obtingut de la primera garba segada.
Tardor
7
El segador li contestà que tirés una garba enlaire.
Corpus. Primavera
8
Arrossegada cap als cilindres, les mandíbules van enxarpar la garba i immediatament la van trinxar.
La mesura del món
9
L'oncle feia el vencill amb un manoll d'espigues esteses sobre les quals es formaria la garba.
La marinada sempre arriba
10
Als braços duia una garba d'herbes i plantes.
Winesburg, Ohio
11
El patrimoni és la garba de les memòries.
Diari de Girona
12
A Agramunt plantaven la bandera al damunt de la garba i hi penjaven pollastres i conills.
Corpus. Primavera
13
El tub de l'estufa, en forma de palmera, arrodonia al sostre blanc una garba de claror daurada.
Madame Bovary
14
Devers migdia, la garba començà d'anar torrada.
Notes disperses
15
Per mantenir el seu culte el veïnat s'obligà a donar-li una garba de sègol de cada trenta.
Estiu
16
Espigolo entre les converses dels meus companys jubilats fent-ne una garba: Sóc feliç amb la meva jubilació.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for garba
Garba through the time
Garba across language varieties
Catalonia
Common