Term Gallery logo

Meanings of garbuix in Catalan

English
cockup
Spanish
lío

Mentida.

cockup
English
hole
Spanish
lío

Batibull.

hole
Synonyms
Examples for "batibull"
Examples for "batibull"
1
L'infatigable Ram s'hi trobava com peix a l'aigua, en aquell batibull meravellós.
2084. La fi del món
2
El batibull és un conjunt de coses en desordre i difícils d'aclarir.
El Periódico
3
Enmig del batibull de la política catalana, on se situa aquest partit?
Catalunya Diari
4
Tots tres parlen alhora creant un batibull de vosaltres i nosaltres incomprensible.
Non Solum
5
El batibull de sempre, les olors dels reactius, l'enrenou de les màquines.
Codi genètic
1
Si ell entenia que es malfiava, amagaria més l'embull i no convenia.
Drames rurals
2
Un embull de cabells negres i rinxolats coronava el seu ample front.
Promets no dir-ho?
3
Es pot contar la vida, tota la vida, sense fer-se un embull?
La salvatge
4
Si els policies arribaven aleshores, estaria ficat en un embull majúscul, pensava.
No hi ha orquídies per a Miss Blandish
5
Localitza l'embull, a prop de l'alimentador, un paper plegat com un acordió.
Assortiment d'animals
1
M'ha sortit un galimaties absurd i no arribo a descriure res concret.
Raquel
2
I el galimaties no és dels que es puguin explicar per carta.
Argelagues
3
Eren els galimaties d'un oficial de guàrdia rellevat o una paròdia seva.
Els mercaders de l'espai
4
És clar, vaig pensar, aquesta és la causa de tot aquest galimaties.
L'ampla mar dels Sargassos
5
Això pot convertir l'ajuntament rapitenc en un autèntic galimaties de pactes.
Ebre Digital
Usage of garbuix in Catalan
1
Voltat d'aquell garbuix, en Llampades va notar una respiració a pocs metres.
La fada negra
2
Ni tan sols per sortir d'un garbuix ha faltat a la veritat.
Els formidables minyons del Club dels Set
3
La comunicació i el diàleg seran com els pensaments, un bon garbuix.
Actualitat valenciana
4
Un embolic més, pensà Petit, d'un garbuix que ja abastava dimensions enormes.
Espècies protegides
5
A terra hi havia les mitges i les calces formant un garbuix.
Corbs
6
Ella se'n va anar i jo em vaig quedar feta un garbuix.
Perdré la memòria
7
Després tot es barrejava en un garbuix de cossos, son i somnis.
El pit-roig
8
Jo no sé què faran amb aquest garbuix que se'ls presenta ara.
VilaWeb
9
Va tornar a revisar el garbuix de cables de color verd oliva.
Les Correccions
10
Va apartar els ulls del garbuix de cossos que tenien al davant.
Llegat
11
En pocs moments, un garbuix de sons deslligats va inundar el saló.
Una dona d’aigua
12
Càrrecs suficients per inculpació, ancià identificat, un garbuix dels grossos, trucar urgentment.
L'exèrcit furiós
13
Amb aquest garbuix, no sabrem mai què ha passat a les residències.
Regió7
14
Quan tota la resta és un garbuix, aquests dibuixos tan clars destaquen.
Criatures extraordinàries
15
Sembla un garbuix, un cable de telèfon que s'estén per les pàgines.
Sang vessada
16
És prou entretingut sentir-lo una estona, però realment està fet un garbuix.
El que resta del dia
About this term
More collocations
Translations for garbuix
Spanish
lío
Garbuix through the time
Garbuix across language varieties
Catalonia
Common