Term Gallery logo

Meanings of gavarra in Catalan

Russian
самоходная баржа
Portuguese
chata
English
barge
Spanish
gabarra
Wikidata

Tipus d'embarcació.

Related terms
barge
Usage of gavarra in Catalan
1
En Garin es va apartar lentament de la gavarra, amb els braços aixecats.
Festí de corbs
2
La nostra gavarra féu dos o tres xisclets estridents i s'aturà a un moll.
Res de nou al Pireneu…
3
Es va dirigir directament a la gavarra, amb la capa blanca onejant darrere seu.
Festí de corbs
4
La sirena de la gavarra xisclava de tant en tant.
Res de nou al Pireneu…
5
Aquest vaixell de vapor era exactament com una gavarra coberta.
El cor de les tenebres
6
La porta de la gavarra es va obrir de cop.
Festí de corbs
7
No va mirar enrere quan va pujar a la gavarra per tal d'arribar al vaixell.
El carrer de l'Embut
8
La gavarra lliscava per l'aigua amb molta més velocitat.
Res de nou al Pireneu…
9
La gavarra va haver d'esperar-nos pacient que el consoléssim.
La meva família i altres animals
10
De l'altra riba avançava una feixuga gavarra de passatge amb cavalls, carros, dones i camperols.
El doctor Givago
11
Ja més de prop, recordava una gavarra amb xanques.
El gran engany
12
Allí hi ha un barquer amb una gavarra, Watson.
El signe dels quatre
13
En plena càrrega de la gavarra, l'aigua es va colar per la fissura provocant l'enfonsament.
Nació Digital
14
La noia de la gavarra l'estava esperant al quiosc de premsa de la plaça Maria.
El policia que riu
15
Em vaig parar en un pont i, per sota, va passar-hi una gavarra, Sena avall.
Botes d’aigua sueques
16
Vam comprar un símil de gavarra petita pel transport de llenya i ens vam posar en moviment.
No tornaré a trobar la teva mirada
About this term
More collocations
Translations for gavarra
Portuguese
chata
Gavarra through the time
Gavarra across language varieties
Catalonia
Common