TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gestionar
in Catalan
Portuguese
computar
English
calculate
Spanish
calcular
Back to the meaning
Calcular.
calcular
portar els comptes
English
calculate
Portuguese
administrar
English
administer
Spanish
administrar
Back to the meaning
Administrar.
administrar
English
administer
Synonyms
Examples for "
administrar
"
administrar
Examples for "
administrar
"
1
Els polítics, siguen del color que siguen, haurien
d'
administrar
de forma equitativa.
2
La nostra feina és
administrar
la pressió per ser a l'espai públic.
3
No sabem
administrar
les victòries ni sabem
administrar
l'èpica dels moments històrics.
4
Kanban és un sistema visual per
administrar
tasques en un desenvolupament empresarial.
5
Va arribar el capellà, la va combregar i li va
administrar
l'extremunció.
Usage of
gestionar
in Catalan
1
També cal que un professional qualificat l'ajudi a
gestionar
els accessos d'ira.
2
De moment, ha ofert als consells
gestionar
la depuració a partir d'enguany.
3
També ell va
gestionar
la visita de Joan Pau II a l'illa.
4
Com s'ha de
gestionar
l'aigua per millorar el benestar de la societat.
5
Només el temps que trigui l'Ajuntament a
gestionar
la desaparició de l'immoble.
6
Veurem com s'ho fa l'estat per
gestionar
els temps d'aquest procés judicial.
7
I Joan Reguant hi va afegir: 'S'ha de
gestionar
bé el canvi.
8
Després va
gestionar
alguns comptes importants, i va acabar tenint l'empresa sencera.
9
Una de les tasques de l'ACEA és
gestionar
la cuina escolar centralitzada.
10
No seria cap disbarat: l'Annet mai no ha sabut
gestionar
la terra.
11
Són més difícils de
gestionar
les reduccions que s'apliquen per conceptes familiars.
12
No creieu que tot el patrimoni dels pares l'hem de
gestionar
nosaltres?
13
A la Universitat, la Fundació URV és l'encarregada de
gestionar
aquests programes.
14
L'objectiu prioritari és
gestionar
menys residus per estalviar energia i matèries primeres.
15
L'autonomia consisteix en molt més que
gestionar
pagaments i organitzar un referèndum.
16
Es podia permetre Toni Martí
gestionar
correctament la parròquia en aquestes condicions?
Other examples for "gestionar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gestionar
Verb
Frequent collocations
gestionar millor
gestionar bé
gestionar les emocions
gestionar la situació
gestionar de manera
More collocations
Translations for
gestionar
Portuguese
computar
administrar
gerir
gerenciar
English
calculate
account
administer
administrate
Spanish
calcular
contar
administrar
Gestionar
through the time
Gestionar
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common