Term Gallery logo

Meanings of guaraní in Catalan

Russian
язык гуарани
Portuguese
língua guarani
English
paraguayan guaraní
Spanish
avañe'e

Llengua.

Related terms
paraguayan guaraní

Guaraní.

Related terms
Usage of guaraní in Catalan
1
Al mateix Paraguai hi ha zones on es parla només guaraní i anglès.
La República
2
Les ocasions se succeïen encara que no de manera molt clara a l'àrea 'guaraní'.
Regió7
3
També cal esmentar el guaraní, molt parlat al Paraguai, on és oficial juntament amb l'espanyol.
VilaWeb
4
Com que sóc del nord i allà es parla guaraní, utilitzava les quatre paraules que conec.
VilaWeb
5
El poble guaraní parla de "l'economia de la reciprocitat".
Regió7
6
Malgrat tot, la nació Paraguaià va mantenir la consciència nacional, especialment a traves de la llengua guaraní.
La República
7
El guaraní es parlat i entès per més del 90% de la població de Paraguai.
La República
8
Normalment el guaraní és utilitzat com a llengua domèstica i l'espanyol com a llengua comercial i de l'educació.
La República
9
El Museu Valencià d'Etnologia presenta hui a les 20:00 l'exposició Uruguai en guaraní.
Diari la veu
10
Formava part dels guaraní que han decidit ocupar finalment les terres, seves, que fa 10 anys que reclamen.
La República
11
Actualment treballa a la parròquia de Charagua, on el 60 % de la població és guaraní.
Regió7
12
I els munduruku, Kayapó, guaraní són a la trinxera defensant unes terres que són el pulmó del món.
La República
13
I Valdez responia amb molt de trellat: 'Amb 17 anys vaig eixir del Paraguai i només sabia parlar guaraní.
Diari la veu
14
En Rol ha arronsat el cap entre els muscles, com si de sobte tots s'haguessin posat a parlar en guaraní.
L’enquesta del canal 4
15
Quasi un 30% és monolingüe guaraní, ja que l'educació encara no ha fet l'efecte que ens va fer a nosaltres.
La República
16
Sí, molts ja tenen com a llengua materna l'espanyol (encara que alguns parlen quítxua o guaraní, no ho passem per alt!)
La República