Term Gallery logo

Meanings of hibridació in Catalan

Portuguese
hibridização
English
interbreeding
Spanish
cruce

Encreuament.

interbreeding
Synonyms
Examples for "encreuament"
Examples for "encreuament"
1
Bruno Tambur tenia arrendada la gasolinera i el taller de l'encreuament d'Eggerscheider.
El Gat i la nit dels caçadors
2
També s'hauran d'habilitar fluxos de pas per evitar l'encreuament de la gent.
Diari d'Andorra
3
Als seus pares no els va passar per alt l'encreuament de mirades.
La cançó dels maorís
4
Serà fins al carrer del Picó, a l'encreuament del restaurant la Paella.
Diari d'Andorra
5
També van explicar que l'encreuament genera confusió en la preferència de pas.
Diari d'Andorra
Usage of hibridació in Catalan
1
Això sí, també està confirmat que hi va haver una certa hibridació.
El Periódico
2
Però es va demostrar que aquell aparell era una hibridació admirable.
Ha tornat
3
Després de les llavors fruit de la hibridació han arribat les granes transgèniques.
Diari de Girona
4
El teatre Kursaal va vibrar amb el resultat de la hibridació.
Regió7
5
I tanmateix, aquest intent d'hibridació lingüística té una cosa bona: que ensenya la poteta.
VilaWeb
6
Potser el seu futur sigui la hibridació: plaça, cruïlla, parc.
Regió7
7
L'escarceller és un tipus humà especial, una hibridació perfecta entre l'estultícia i la perfídia.
Vae Victus
8
Aclariments sobre el mestissatge, la hibridació i la telegonia.
Els animals desnaturalitzats
9
La hibridació, naturalment, reïx menys vegades que el mestissatge.
Els animals desnaturalitzats
10
Els llops ens tornen a donar una gran lliçó: la hibridació és millor que la puresa.
La República
11
Així, mitjançant aquesta hibridació, Sophie expressava l'esperança de Dadà en un art lliure de significat institucionalitzat.
Diari la veu
12
La hibridació és un fenomen complex que es produeix quan hi ha dues llengües en contacte.
La República
13
En qualsevol cas, la hibridació està de moda.
Diari d'Andorra
14
La hibridació demogràfica de Catalunya és un fet, moralment indiferent, que ningú no posa en dubte.
VilaWeb
15
En segon lloc caldria posar-nos d'acord amb què entenem per hibridació: l'ús indistint de les dues llengües?
La República
16
I veurem si la hibridació es paga.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for hibridació
Spanish
cruce
Hibridació through the time
Hibridació across language varieties
Catalonia
Common