TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hort
in Catalan
Parcel·la de terra on es conreen llegums i verdures.
terra
camp
àrea
terreny
prat
horta
cultiu
prada
conreu
bòria
Portuguese
pomar
English
grove
Spanish
plantación
Back to the meaning
Verger.
verger
English
grove
Era.
era
erol
eral
Jardí.
jardí
Synonyms
Examples for "
jardí
"
jardí
Examples for "
jardí
"
1
A l'esplanada del
jardí
de l'hotel ens hi esperaven els nostres tutors.
2
Vam celebrar al
jardí
d'Horta l'aniversari del meu pare rodejats d'amics íntims.
3
Era l'ogre que va trepitjar els brots joves del
jardí
de l'Edèn.
4
Aquell home, que tant odiava, m'acabava d'allandar les portes d'un
jardí
extraordinari.
5
Un moment després, sortint d'una porta lateral, l'oncle va aparèixer al
jardí
.
Usage of
hort
in Catalan
1
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a
l'
hort
.
2
L'Ahmed estava orgullós que els productes de
l'
hort
es venguessin tan bé.
3
Tant
l'
hort
com la pedrera eren d'una família que venia de Betlem.
4
L'Amparo sovint era a
l'
hort
nasprant les tomateres i lligant els enciams.
5
Cada matí transportaven l'astrònom davant de
l'
hort
,
sempre a prop del roure.
6
Ara porta
l'
hort
d'en Valeri, seguint el que ell li va ensenyar.
7
L'Em era a la cuina i va adreçar la Caris a
l'
hort
.
8
En Merthin havia plantat
l'
hort
d'arbres fruiters la primavera de l'any 1349.
9
No ha d'estar cavant a
l'
hort
sense cobrar per a Miss Doortje.
10
Més enllà de
l'
hort
,
s'estenia, en semicercle, una gran extensió de teulats.
11
O d'ensenyar-li
l'
hort
,
modest i arrastellat, que li havia preparat al jardí.
12
L'
hort
creixia i a finals de l'estiu el pou funcionava de meravella.
13
Hi anaren diverses persones, i en arribar a
l'
hort
l'hortolà se'ls afegí.
14
Ajudaven a fabricar gases per a l'hospital, feien pa o cuidaven
l'
hort
.
15
L'artista Quim Domene s'ha encarregat enguany de dissenyar
l'
hort
de la llum.
16
Quan, des de
l'
hort
,
va entrar a la casa, li va comentar:
Other examples for "hort"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hort
/ˈɔɾt/
/ˈɔɾt/
ca
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
hort urbà
petit hort
hort ecològic
hort escolar
propi hort
More collocations
Translations for
hort
Portuguese
pomar
horta
vergel
English
grove
orchard
woodlet
plantation
Spanish
plantación
vergel
Hort
through the time
Hort
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common