TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hostilitat
(hostilitats)
in Catalan
Portuguese
aversão
English
enmity
Back to the meaning
Aversió.
aversió
antipatia
animadversió
enemistat
English
enmity
Synonyms
Examples for "
aversió
"
aversió
antipatia
animadversió
enemistat
Examples for "
aversió
"
1
Seran els nazis.'
L'
aversió
a sortir de la UE de Varufakis impressiona.
2
Massa vegades ens deixem endur pel carisma o
l'
aversió
envers determinades persones.
3
Dos individus amb idèntica
aversió
al risc poden evitar riscos completament diferents.
4
L'
aversió
que hi havia entre ells era espontània i tranquil·la, gairebé serena.
5
Només en recordava els rostres buits i
l'
aversió
envers els cooperants humanitaris.
1
Mai en la seva vida no havia experimentat
l'
antipatia
o el rebuig.
2
El que sí que vaig fer va ser equilibrar
l'
antipatia
dels personatges.
3
I també per
l'
antipatia
que sento per la pitó de la Justine.
4
Li havia agafat
antipatia
al pare Vasques, però no s'atrevia a desobeir-lo.
5
El pas dels anys ha fet créixer entre ells una
antipatia
visceral.
1
La beateria és cosa de pocavergonyes, i d'aquí ve
l'
animadversió
per Bush.
2
Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de xoc de
l'
animadversió
.
3
L'actor va patir la violència i
animadversió
espanyola per tot allò català.
4
Mira: sempre t'he tingut simpatia, no sento la menor
animadversió
contra tu.
5
No per
animadversió
,
ans per coherència amb la meva pròpia línia d'actuació.
1
És una forma
d'
enemistat
que només havia provocat en les altres dones.
2
No fas res més que guanyar-te
l'
enemistat
del teu futur Gran Conseller!
3
Cal recordar
l'
enemistat
que hi havia entre els jueus i els samaritans.
4
Però una explicació més clara sobre la seva
enemistat
no hi era.
5
Aquesta demanda judicial ha
enemistat
definitivament a les dues col·laboradores de Telecinco.
Usage of
hostilitats
in Catalan
1
A l'escalada de la retòrica també l'ha seguit la de les
hostilitats
.
2
Les
hostilitats
es van desencadenar el dia 22 d'agost a dos fronts.
3
Els dies següents, les
hostilitats
van continuar amb tota la seva cruesa.
4
Noves
hostilitats
Trump no va revelar cap resposta específica dels Estats Units.
5
Les
hostilitats
continuaren i el front valencià estigué actiu fins a 1369.
6
Ara ens cal filar molt prim per a no despertar
hostilitats
innecessàries.
7
La tragèdia va conduir a una treva immediata de les
hostilitats
polítiques.
8
Alberto Contador va fer el primer atac, que va obrir les
hostilitats
.
9
Quan es van desencadenar les
hostilitats
que, afortunadament, van ser els gols.
10
La nit de Porto està sense control, marcada per rancúnies i
hostilitats
.
11
Acabava de dir-li que l'IRA havia decidit el cessament total de les
hostilitats
.
12
Segons quins dies, mira enrere i veu això: centenars de minúscules
hostilitats
matrimonials.
13
Però, a causa d'haver mantingut
hostilitats
amb els arbres, tenen por dels boscos.
14
Des de l'inici de les darreres
hostilitats
,
dimecres passat, han mort cinc israelians.
15
A Europa, llevat de sancions inútils, ningú exigeix a Rússia el cessament
d'
hostilitats
.
16
Acabades les
hostilitats
,
eren absolutament inútils i estaven destinades a malmetre's.
Other examples for "hostilitats"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hostilitats
hostilitat
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
obrir les hostilitats
hostilitats matrimonials
minúscules hostilitats
noves hostilitats
hostilitats comercials
More collocations
Translations for
hostilitats
Portuguese
aversão
repulsa
ódio
ressentimento
inimizade
hostilidade
abominação
English
enmity
hostility
ill will
Hostilitats
through the time
Hostilitats
across language varieties
Catalonia
Common