Term Gallery logo

Meanings of idea original in Catalan

Portuguese
criação
English
brainchild
Spanish
idea

Inspiració.

brainchild
Synonyms
Examples for "inspiració"
Examples for "inspiració"
1
L'èxit de l'altre no ha de ser motiu d'enveja, sinó font d'inspiració.
Gent tòxica
2
Així, a l'Oest, aquesta inspiració havia pres la forma d'una eloqüència considerable.
Les bostonianes
3
Si mai havia tingut necessitat d'una inspiració deductiva era en aquell moment.
Trets per totes bandes
4
Vera va fer una profunda inspiració acompanyada d'una esgarrifança i va dir:
Deu negrets
5
Se li deia si havia tingut un Tour d'inspiració i poc més.
El Periódico
Usage of idea original in Catalan
1
La idea original i el guió és obra del periodista Xescu Prats.
Noudiari
2
La meua proposta el que pretén és defensar la idea original.
El Periódic
3
La idea original podia haver estat de Ravanello o de Santomauro.
Vestit per morir
4
Basant-se en aquella idea original, ara Bardolet hi ha introduït adaptacions.
VilaWeb
5
És la primera vegada que León no parteix d'una idea original.
El Periódico
6
Bé, la idea original d'aquest càstig va ser del senyoret Garvey.
Pandora al Congo
7
A partir d'una idea original del Col·lectiu Jueus de l'Aixada.
Regió7
8
Al principi un té una idea original que té aspectes bons i aspectes dolents.
És l'hora dels adéus?
9
Merher confessa que la seva idea original era fer el mateix anunci amb Nike.
Nació Digital
10
I la cosa només va tenir èxit perquè era una idea original i inesperada.
La novel·la de tres rals
11
Aclucà els ulls i provà de visualitzar la idea original.
El repte
12
Necessitàvem una idea original i, pel tipus d'humor de la companyia, la volíem versemblant.
Regió7
13
I quan acabi, no hauré traït la meva idea original.
Empordà
14
Una idea original i senzilla, d'una bellesa que enlluerna.
La noia que es va capbussar endins el cor del món
15
Semblava que, encara que haguéssim trigat una eternitat, la idea original es portaria a terme.
Males arts
16
Seguint amb la idea original, la nova producció es proposa mantenir els principals trets característics.
Regió7
This collocation consists of:
Translations for idea original
Portuguese
criação
Idea original through the time
Idea original across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common