TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
idolatrar
in Catalan
Portuguese
venerar
English
idolise
Spanish
heroificar
Back to the meaning
Venerar.
venerar
reverenciar
reverir
English
idolise
Portuguese
idolatrar
English
worship
Spanish
adorar
Back to the meaning
Adorar.
adorar
English
worship
Synonyms
Examples for "
venerar
"
venerar
reverenciar
reverir
Examples for "
venerar
"
1
D'aquesta manera va ser conduïda davant l'emperador, el qual la va
venerar
.
2
Ella li havia dit que ell s'hi enterrava per
venerar
la desgràcia.
3
Com a indi, se't va ensenyar a
venerar
el sol o la lluna?
4
La imatge, que dijous capvespre sortirà en processó, es podrà
venerar
fins divendres.
5
Platini vol aprofitar aquesta aparent unanimitat per
venerar
la seva gestió.
1
Era el meu cor de dona, que necessitava
reverenciar
algú per estimar-lo.
2
Al fons, la torre inclinada de Pisa semblava
reverenciar
els turistes que l'envoltaven.
3
Tota la bulla va deturar-se i tothom, respectuosament, el va acatar i
reverenciar
.
4
Va somriure i
reverenciar
el seu reflex com si fos el seu convidat d'honor.
5
Portar l'ocurrència al Tribunal Constitucional buscant criteri d'autoritat és obligar-lo a
reverenciar
un rei nu.
1
Avui fem un gran pas per
reverir
aquesta situació, ha explicat Piñeira.
2
L'estat, en canvi, és incapaç de no
reverir
la força, perquè existeix en ella i per ella.
Usage of
idolatrar
in Catalan
1
No hem caigut en
idolatrar
el present, la joventut, la bellesa?
2
No resulta complicat
idolatrar
els germans grans quan farien qualsevol cosa per ajudar-te.
3
Els seus contemporanis ho sabien i, mentre va viure, gairebé el van
idolatrar
.
4
A la presó li havien ensenyat a no
idolatrar
ningú.
5
Prou se l'havia estimat, el Bobby, però sabia que era pecat
idolatrar
falsament una bèstia.
6
Però la Julia sempre va
idolatrar
la seva germana.
7
I ni caldria dir que el vaig
idolatrar
de seguida, obrint-li el cor de bat a bat.
8
Hem de deixar de potenciar i
idolatrar
els mestres innovadors i pioners per fer escoles i claustres innovadors.
9
Per a elles, el grup encara és més important, vestir igual,
idolatrar
el cantant o el grup de torn.
10
És ara, pensant en això en retrospectiva, que comprenc que bonic que hauria sigut tenir algun heroi negreper
idolatrar
.
11
L'àvia Elvira era un dels grans amors de la Glòria i només li faltava això per a
idolatrar
el núvol.
12
Els meus pares van
idolatrar
la Léo a partir d'aquell dia, i jo tenia ordre de no tocar-li ni un cabell.
13
Resumint, menys
idolatrar
els grans mestres de la cuina, menys voler-los imitar malament, menys pensar que l'establiment propi és el millor.
14
Òbviament, no es poden
idolatrar
les dades obtingudes ni s'ha de fer publicitat de les que corresponen als centres i als alumnes.
15
Crec que ens serveixen per no
idolatrar
la Bíblia Tu que ho has estudiat, quin paper té la dona en la religió?
16
Hem idealitzat referents fabricant mites, que fins i tot hem arribat a
idolatrar
,
en contres de recolzar-nos més en les referències que perduren més.
Other examples for "idolatrar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
idolatrar
Verb
Frequent collocations
idolatrar de seguida
idolatrar el cantant
idolatrar falsament
idolatrar les dades
Translations for
idolatrar
Portuguese
venerar
idolatrar
English
idolise
hero-worship
revere
worship
idolize
Spanish
heroificar
venerar
idolatrar
reverenciar
adorar
Idolatrar
through the time