Term Gallery logo

Meanings of adorar in Spanish

English
worship

Amar incondicionalmente y sin crítica o en exceso; para tratar o seguir con devoción o adoración.

        worship
        Portuguese
        encantar
        English
        love
        Catalan
        encantar

        Disfrutar.

              love

              Expresar un sentimiento de amor profundo a alguien.

                  Dirigir a Dios las súplicas piadosas.

                        Usage of adorar in Spanish
                        1
                        Allí dice claramente, insistentemente, que no se deben hacer ni adorar imágenes.
                        La gesta del marrano
                        2
                        Los voluntarios de los servicios a la comunidad me iban a adorar.
                        La espada del tiempo
                        3
                        Pensar y hablar son también maneras de adorar la obra del Señor.
                        La lengua de Dios
                        4
                        Libertad para adorar a Dios; es decir, lo que usted me aconsejó.
                        Los Plateados de Tierra Caliente
                        5
                        Y me refiero a trabajar, no a adorar a nuevos falsos dioses.
                        CAT: el Día de la Guerra
                        6
                        Se podía adorar a aquella mujer de la forma más espiritualmente posible.
                        La madona de las siete lunas
                        7
                        Los cruzados no habían ido a Jerusalén únicamente para rezar y adorar.
                        Las Cruzadas
                        8
                        Aquello no era la Australia que había llegado a respetar y adorar.
                        En las antípodas
                        9
                        Los hombres jóvenes tienen una inclinación natural a adorar a un héroe.
                        El veredicto de César
                        10
                        Los Ellos se mostraban abiertos respecto al tema de adorar al Diablo.
                        Buenos presagios
                        11
                        Baco dice que deberíamos adorar esta maravilla, pues es fuente de vida.
                        La búsqueda de Carlomagno
                        12
                        Abdú le demostraba a diario su poca disposición para adorar al tetradracma.
                        El camino de los dioses
                        13
                        Nunca se lo ha tocado; solo se lo puede adorar desde lejos.
                        2010: Odisea dos
                        14
                        Es muy sencillo seguir la religión más popular, adorar al dios victorioso.
                        Noche de Luz
                        15
                        Había un sentido más claro de pertenencia, de adorar a su club.
                        El tiempo
                        16
                        No hay que adorar a Henry como ser humano sino como genio-monstruo.
                        Henry y june
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for adorar
                        Adorar through the time
                        Adorar across language varieties
                        Mexico
                        Common
                        Argentina
                        Common
                        Spain
                        Common