TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
inclement
in Catalan
English
heartless
Spanish
duro
Back to the meaning
Dur.
dur
cruel
violent
rigorós
insensible
inhumà
despiadat
English
heartless
English
inclement
Spanish
inclemente
Back to the meaning
Tempestuós.
tempestuós
English
inclement
Synonyms
Examples for "
dur
"
dur
cruel
violent
rigorós
insensible
Examples for "
dur
"
1
Els treballs per
dur
a terme l'enderrocament de l'Hotel Pla han començat.
2
D'aquí que es recomani
dur
el certificat d'inscripció al consolat a sobre.
3
Un dels guerrers era l'elegit per
dur
a terme l'execució del presoner.
4
A la Comunitat Valenciana també s'ha de
dur
màscara a partir d'avui.
5
L'entrevista amb Abenamar es va
dur
a terme l'endemà a la tarda.
1
Amb mirada
cruel
escorcollava la de l'altre fins al fons de l'ànima.
2
Un atemptat
cruel
determina l'homenatge, i l'encens fumeja als peus del Déu.
3
Era un coltell de pedra d'allò més afilat, d'aspecte antic i
cruel
.
4
La persona
cruel
no pot donar perquè donar és una acció d'amor.
5
El seu era un cas particularment
cruel
,
però no podia ser l'únic.
1
L'Hug no podia estar-se quiet, se sentia
violent
davant d'aquells ulls escrutadors.
2
Era una nena quan els diaris li van penjar l'etiqueta d'home
violent
.
3
Les protestes s'han desenvolupat sense que s'hagi produït cap tipus d'incident
violent
.
4
Se la veia excitada, alienada, com després d'un orgasme
violent
i inesperat.
5
L'alcohol és
violent
i gairebé l'ennuega, però de seguida es sent reconfortat.
1
La selecció de participants serà per
rigorós
ordre d'entrada en el registre.
2
L'advocat també ha afirmat que l'interrogatori del jutge és extensiu i
rigorós
.
3
L'advocat també ha dit que l'interrogatori del jutge és extensiu i
rigorós
.
4
Hi ha un límit de places de 30 per
rigorós
ordre d'inscripció.
5
Grans formats i tècnica austera: el
rigorós
blanc i negre del carbonet.
1
La teua posició social no t'ha fet
insensible
als problemes dels vençuts.
2
Un poeta de debò, d'altra banda, seria
insensible
a les seves gràcies?
3
Amb el pas dels dies, es va tornar
insensible
a la sang.
4
En realitat Bell-lloc no podia ser
insensible
a la memòria del passat.
5
Holmes se li acostà amb expressió afable i encaixà una mà
insensible
.
1
Però ara el tracten
d'
inhumà
,
l'acusen d'imposar la seva voluntat sense escoltar-me.
2
En aquests temps de pandèmia cal afrontar
l'
inhumà
que ataca sempre seguit.
3
Li va costar un esforç
inhumà
,
però va aconseguir emetre unes paraules:
4
És
inhumà
i costa molt d'assimilar que pogués haver passat tanta atrocitat.
5
Al crepuscle, arribava casa amb els braços morts i un cansament
inhumà
.
1
Perquè això és el que vull contractar: un enginyer racional i
despiadat
.
2
El següent truc a la llista de Bazoches ja era una miqueta
despiadat
.
3
Un tic
despiadat
li va fer tremolar els llavis.
4
Havia pagat cent doblons, tot el que tenia al món, i aquest Bonbon
despiadat
pretenia portar-me a Amèrica.
5
Un sant eremita no arriscaria mai vides humanes d'una manera tan temerària; però tots els comandants tenen un vessant
despiadat
.
Dolent.
dolent
Usage of
inclement
in Catalan
1
L'home gemega, observa en Bunny amb un sol ull
inclement
i diu:
2
El mercuri però, a la baixa, ha decidit convertir-se en
inclement
oposició.
3
Rebien, en definitiva, el reconeixement per un dolor injust, llarg i
inclement
.
4
Veig els cossos enfonsant-se, arrossegats per la fúria
inclement
d'un mar furiós, impietós.
5
En aquell mateix moment, va sonar el telèfon de l'Edward, estrident i
inclement
.
6
Es veia gent de pagès, de pell dura i vida
inclement
.
7
És migdia i el sol és
inclement
fins i tot amb les ombres.
8
Entretant la neu davallava del cel a pleret a pleret, espessa, feixuga,
inclement
.
9
Van posar-hi una persiana descolorida pel sol
inclement
de la Itàlia del 1941.
10
Delegete era només a deu milles, però el temps era
inclement
.
11
Però aquest dimecres el sol és imperial i la calor,
inclement
.
12
Un flashback de rutina
inclement
i barreja de totes les propietats del ferro.
13
El fred no era
inclement
,
però la boca de la senyora Paquita fumejava.
14
Quan passa per davant de tots dos els dedica un esguard
inclement
,
acusatori.
15
Que el nostre govern és
inclement
amb el país, m'agradaria que ho entenguésseu.
16
Van acampar al costat d'un rierol, alleujats per haver abandonat
l'
inclement
desert de Hadarac.
Other examples for "inclement"
Grammar, pronunciation and more
About this term
inclement
inclemar
Verb
Indicative · Present · Third
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sol inclement
forma inclement
calor inclement
inclement desert
mirada inclement
More collocations
Translations for
inclement
English
heartless
hardhearted
inclement
Spanish
duro
inclemente
Inclement
through the time
Inclement
across language varieties
Catalonia
Common