TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
inconstància
in Catalan
Portuguese
mutabilidade
English
changefulness
Spanish
inestabilidad
Back to the meaning
Inestabilitat.
inestabilitat
vel·leïtat
English
changefulness
Portuguese
inconstância
English
inconstancy
Back to the meaning
Falsedat.
falsedat
volubilitat
English
inconstancy
Synonyms
Examples for "
inestabilitat
"
inestabilitat
vel·leïtat
Examples for "
inestabilitat
"
1
Aquesta
inestabilitat
,
tant social com emocional, pot derivar fàcilment en sensacions d'angoixa.
2
El factor
d'
inestabilitat
més greu que té el va passar per alt.
3
Que la línia que separa l'estabilitat de la
inestabilitat
és molt fina.
4
La
inestabilitat
a Turquia i Egipte, destinacions tradicionals dels russos, també ajudarà.
5
Jo diria més aviat que estem entrant en una era
d'
inestabilitat
capitalista.
1
L'escàndol que creixia darrere meu va deixar en res aquella boja
vel·leïtat
.
2
Si els publico no és pas perquè jo tingui alguna
vel·leïtat
personal.
3
I a la vista està que no va ser cap
vel·leïtat
infantil.
4
Aquests grecs no tingueren cap
vel·leïtat
,
ni de domini ni de colonització.
5
La repetició de sons desacordats li va estroncar definitivament la
vel·leïtat
musical.
Usage of
inconstància
in Catalan
1
Vós mateixa dieu que en els homes la infidelitat no és la
inconstància
.
2
Aquestes noies són d'una
inconstància
i d'una irregularitat que, naturalment, irriten el galant exigent.
3
Aquesta singladura intel·lectual, però, no indica
inconstància
,
i encara menys un esperit de diletant.
4
La
inconstància
,
la volubilitat o les transformacions de caràcter.
5
Estava realment desesperada per la
inconstància
d'aquesta criatura.
6
Hauríeu pogut creure mai que existia tanta
inconstància
i desaprensió, i tant de mal al món?
7
Ausias pren esment de la seua pròpia
inconstància
,
és a dir, de la seua pròpia imperfecció.
8
No sé com ets... Després, no m'agrada aquesta
inconstància
,
sembla que mai no sàpigues què vols.
9
Perquè la teoria darwiniana fos aplicable, l'herència havia de posseir constància i
inconstància
alhora, estabilitat i mutació.
10
Malgrat la seva
inconstància
,
es vantava molt d'haver decidit, "en aquesta ocasió", de ser constant.
11
La
inconstància
blanca Zidane s'assembla a Cruyff.
12
En els tractes era d'una inesmenable
inconstància
.
13
Abril, més incert i insegur, té moments molt agradables i, dins de la seva
inconstància
,
extremament plàcids.
14
He d'admetre la meva
inconstància
.
15
Encara tenia els homes que havia contractat en Bronn, ara gairebé vuit-cents, però els mercenaris destacaven per la seva
inconstància
.
16
Era un flor bizantina, criada a les riberes del Bòsfor, usada com a emblema de la
inconstància
i la versatilitat.
Other examples for "inconstància"
Grammar, pronunciation and more
About this term
inconstància
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
agradar aquesta inconstància
existir tanta inconstància
habitual inconstància
inconstància del mar
inconstància personificada
More collocations
Translations for
inconstància
Portuguese
mutabilidade
inconstância
English
changefulness
inconstancy
fickleness
faithlessness
falseness
Spanish
inestabilidad
Inconstància
through the time
Inconstància
across language varieties
Catalonia
Common