Term Gallery logo

Meanings of intempèrie in Catalan

English
inclemency
Spanish
intemperie

Inclemència.

inclemency
Synonyms
Examples for "inclemència"
Examples for "inclemència"
1
Després, s'adonava de la poca adequació d'aquella nuesa amb la inclemència dels elements.
Tots els contes
2
La inclemència del temps i el vandalisme humà ho han destruït.
Les hores
3
La inclemència de la misèria és superior a la dels elements.
El Periódico
4
Però la nostra història quedava empetitida per la inclemència del que ens rodejava.
Memòria d’uns ulls pintats
5
D'altra banda, afig l'Alcaldessa, hem tingut unes festes meravelloses malgrat la inclemència del temps.
Actualitat valenciana
1
Tot i l'amenaça del mal temps, tothom s'ho ha passat ben bé.
IB3
2
Ets un ocell de mal temps: arribes tu i s'esguerra la festa
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
La resposta és senzilla: als catalans ens fa por el mal temps.
99 coses que hem d’aniquilar si volem ser independents
4
En cas de mal temps, l'arrossada es realitzarà al pavelló municipal d'esports.
Diari de Girona
5
En cas de mal temps, el concert es traslladarà a l'Auditori Claror.
Diari d'Andorra
Usage of intempèrie in Catalan
1
Però també podia ser producte d'haver treballat durant anys a la intempèrie.
Un mar de problemes
2
Mesos abans s'havia trobat allà mateix material per dormir a la intempèrie.
VilaWeb
3
Però l'erosió és un fenomen inevitable en un jaciment a la intempèrie.
Bondia Andorra
4
És un sistema que resisteix la intempèrie i reprodueix la roca natural.
Diari de Girona
5
Al principi la nena només va veure un refugi contra la intempèrie.
A l’ombra de l’arbre kauri
6
Al Manuel, el rigor de la intempèrie l'obligava a llevar-se molt d'hora.
Xamfrà de tardor
7
I en aquestes condicions, la socialdemocràcia ha quedat perillosament a la intempèrie.
Diari de Girona
8
Una altra imatge era un pot de vernís per a la intempèrie.
VilaWeb
9
I que no se acordó perquè van passar setmanes a la intempèrie.
El Periódico
10
I hi ha indrets on la desolació ens abriga sota la intempèrie.
Bondia Andorra
11
Persisteix aquesta impressió com si et trobessis a la intempèrie o despullat.
Els altres catalans
12
El que a casa és cau, és intempèrie en la restauració pública.
El Periódico
13
Que no sabien que al primer xàfec hauria quedat a la intempèrie?
El camp del terrissaire
14
Ajuda a mantenir l'escalfor de la cara quan ets a la intempèrie.
Els caçadors de mamuts
15
Ara eren més suaus, com resguardades de la intempèrie que regnava fora.
El gorg negre
16
Semblava un vell bust de pedra remenjat pel temps i la intempèrie.
Experiència amb el mal
About this term
More collocations
Translations for intempèrie
Spanish
intemperie
Intempèrie through the time
Intempèrie across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common