TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
irreal
in Catalan
English
unreal
Spanish
irreal
Back to the meaning
Que no pertany al món de la realitat.
increïble
fals
equivocat
imaginari
fantasmagòric
clar
real
nítid
English
unreal
Synonyms
Examples for "
increïble
"
increïble
fals
equivocat
imaginari
fantasmagòric
Examples for "
increïble
"
1
Va ser un canvi
increïble
i en Jimmy no s'hauria hagut d'estranyar.
2
Heu estat generosos i pacients, i m'heu donat suport d'una manera
increïble
.
3
La proximitat d'unes altres tres persones era el que resultava més
increïble
.
4
L'
increïble
ressalt de les coses en l'aire encara avui commou el cor.
5
Haurien pogut estrangular la noieta d'Avinyó, hauria estat igualment inesperat, igualment
increïble
.
1
L'alemany semblava incòmode davant d'aquesta evidència, com si l'haguessin agafat en
fals
.
2
Al mateix temps, tu -s'adreçavaal
fals
SS-donaràs el crit d'assalt.
3
L'argument esgrimit que és l'única manera d'alimentar una població creixent és
fals
.
4
Saber si el testimoni d'un judici és
fals
o verídic és important.
5
Això mostra la seva baixesa i l'interès de crear un
fals
relat.
1
Però no importa quantes vegades m'hagi
equivocat
,
no m'he penedit mai d'intentar-ho.
2
Només s'havia
equivocat
en una cosa: m'havia triat una amanida amb pebrot.
3
I el pitjor d'això és que jo sabia que
l'
equivocat
era jo.
4
L'hi volia explicar tot, dir-li que la vida s'havia
equivocat
amb ella.
5
Vaig començar a qüestionar-me a mi mateixa, m'havia
equivocat
,
m'havia fet il·lusions.
1
En aquest cas, els preliminars ja s'haurien donat en
l'
imaginari
de l'individu.
2
A partir d'aquí el català serà un enemic en
l'
imaginari
col·lectiu hispà.
3
L'Estat propi és un mite, una altra realitat que amara
l'
imaginari
col·lectiu.
4
Un comentari així, com si parlés d'un món
imaginari
,
revelava moltes mancances.
5
Una glosa arquetípica plegant-se sobre ella mateixa en l'espai bromós de
l'
imaginari
.
1
El nas llarg i corbat li donava l'aparença d'un ocell
fantasmagòric
.
2
Pura propaganda, ratllant el deliri orgiàstic d'inversions, bellesa natural i futurisme arquitectònic
fantasmagòric
.
3
La llum que l'envoltava bategava i els seus trets produïen un efecte
fantasmagòric
.
4
Pensava que era la lluna, algun efecte
fantasmagòric
de les ombres.
5
A la llunyania, la silueta de Notre-Dame té un aspecte
fantasmagòric
.
Usage of
irreal
in Catalan
1
El paisatge semblava
irreal
,
amb la qualitat d'un somni vívid molt especial.
2
En Toni l'hauria escomès, amb ànsia d'afirmar-se dins la nit estranya,
irreal
.
3
S'havia comportat com un insensat, captiu en la il·lusió d'un somni
irreal
.
4
L'edifici tenia una superfície de cristall tan gran que semblava gairebé
irreal
.
5
Hui a la nostra Comunitat una reunió de tres treballadors és
irreal
.
6
I aquesta societat avui en dia és
irreal
en la seva essència.
7
A Eivissa tenim una situació de sobrepreus i valoració
irreal
dels actius.
8
Però, curiosament, com més de dia s'anava fent, més
irreal
em semblava.
9
Vaig pensar què diria en Divendres de tot això: utòpic, inconsistent,
irreal
.
10
Em vaig pensar que era
irreal
:
un miratge, una il·lusió, un somni.
11
Hom pot sostenir una visió no naturalística,
irreal
i fantàstica del món.
12
El món real i
l'
irreal
Dalt de l'escenari transcorren diferents moments temporals.
13
Un somni estant desperta, tan real de forma com
irreal
de fons.
14
Encara que et semble
irreal
,
recordaria el Front Popular de la República.
15
I aleshores,
irreal
,
es va sentir soroll de passes a la grava.
16
Al seu costat, sense feina, jo menava una existència ingràvida, com
irreal
.
Other examples for "irreal"
Grammar, pronunciation and more
About this term
irreal
Adjective
Singular
Frequent collocations
semblar irreal
gairebé irreal
món irreal
completament irreal
cosa irreal
More collocations
Translations for
irreal
English
unreal
Spanish
irreal
Irreal
through the time
Irreal
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common