TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
светильник
Portuguese
luminária
English
light fixture
Spanish
lampara electrica
Llum.
llum
làmpada
English
light fixture
Synonyms
Examples for "
llum
"
llum
làmpada
Examples for "
llum
"
1
En Joan va contemplar l'altre objecte com un luxe: un
llum
d'oli.
2
Calculà que havia recorregut cosa d'un quilòmetre abans d'adonar-se de la
llum
.
3
Es discutí sobre aquell
llum
i també sobre l'autèntic color d'aquells cabells.
4
La
llum
d'un fanal dibuixava un cercle groc sobre l'empedrat de basalt.
5
Tot d'una, va aterrar en una cova immensa plena d'una
llum
groguenca.
1
Encenien llums: una
làmpada
de cristall esclatà de sobte davant seu, l'enlluernà.
2
M'havia calgut saber això per adobar els emissors per a la
làmpada
.
3
O de calor a llum, com en el cas de la
làmpada
.
4
Tothom porta la seva
làmpada
;
així doncs, és fàcil evitar els altres.
5
Vaig girar la
làmpada
i la fotografia es va il·luminar del tot.
1
L'únic que hi queda són les
làmpades
de cristall passades de moda.
2
De sobte, les grans
làmpades
elèctriques de la volta es van encendre.
3
Estava il·luminada amb la típica llum vermellosa de les
làmpades
de simpatia.
4
Alguna cosa que és tota fruita dolça, ombres i llum de
làmpades
.
5
Encara més, tenien el to vermell característic de les
làmpades
de simpatia.
6
Així doncs, s'estan fent proves per aconseguir regular la potència de les
làmpades
.
7
En tots dos casos en canviaran les
làmpades
per altres de més adequades.
8
També s'han canviat les
làmpades
quirúrgiques que milloren la il·luminació del camp quirúrgic.
9
Per desgràcia, les
làmpades
de coberta eren un treball molt penós.
10
Hi havia destil·ladors i estris de laboratori antics a les parets, sostenint les
làmpades
.
11
De fet, havien repartit nombroses
làmpades
,
transformadors i ventiladors arreu de les dues naus.
12
Els treballs de substitució de les
làmpades
ha estat realitzat per la brigada municipal.
13
De tota manera, es pot utilitzar per fabricar emissors per a
làmpades
de simpatia.
14
En total es canviaran 547
làmpades
,
totes les del poble.
15
El resultat final, 8 figurins i una desena de
làmpades
.
16
Aquestes petites
làmpades
elèctriques, subjectades al pit, també els ajudaran.
làmpades
làmpada
·
làmpades de simpatia
ara làmpades
làmpades de vapor
làmpades portàtils
comptar amb làmpades
Russian
светильник
осветительные приборы
осветительный прибор
Portuguese
luminária
candeeiro
English
light fixture
light fitting
luminaire
Spanish
lampara electrica
lámpara eléctrica