TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
llarg
(llargs)
in Catalan
Portuguese
longo
English
long
Spanish
largo
Back to the meaning
Extens.
extens
vast
English
long
Alt.
alt
altura
crescut
elevat
esvelt
espigat
camallarg
Synonyms
Examples for "
alt
"
alt
altura
crescut
elevat
esvelt
Examples for "
alt
"
1
Sobre l'autocrítica no estic d'acord que hàgim pagat un preu molt
alt
.
2
Som la comunitat autònoma amb l'import mitjà per hipoteca més
alt
d'Espanya.
3
Fitxatges
d'
alt
nivell i una pretemporada quasi perfecta desfermen encara més l'optimisme.
4
Vázquez ha afegit que es tracta d'una prova dura
d'
alt
nivell esportiu.
5
En Seth, més
alt
i d'un to sorrenc, era just darrere d'ella.
1
Però ni l'un ni l'altre van estar a
l'
altura
de les circumstàncies.
2
M'hi vaig acostar i vaig mirar-ne el lateral, a
l'
altura
de l'escriptori.
3
L'agullonament de mirar a baix i contemplar-lo des d'aquella
altura
era irresistible.
4
L'
altura
màxima prevista per a aquests usos terciaris és de 3 plantes.
5
No tinc cap dubte que l'Empordà estarà a
l'
altura
de les circumstàncies.
1
Havia
crescut
a l'orfenat i després s'havia de fer capellà al seminari.
2
De fet, la Charlotte havia
crescut
amb ell; havien estat amics d'infància.
3
Aquells matolls que havien
crescut
i s'havien espessit des de l'última vegada.
4
Havia
crescut
a Nova Gal·les del Sud, però procedia d'una família noble.
5
L'any següent en Bernadet havia
crescut
,
havia engreixat i havia posat color.
1
Un d'ells sostenia sobre els seus braços una caixa forta
d'
elevat
pes.
2
I, amb un nivell tan
elevat
d'essència sensorial, els destruiria a l'instant.
3
Es tracta d'actuacions
d'
elevat
impacte en la millora de la seguretat viària.
4
Ja fa dècades que l'originalitat s'ha
elevat
a la condició de mite.
5
El forat fet pels detractors s'ha aconseguit testimoniant
l'
elevat
cost de l'eina.
1
Per a tancar l'actuació un pilar de cinc ben
esvelt
i alçat.
2
August tornà a la sala,
esvelt
i silenciós, i s'inclinà una mica:
3
Però s'endevina que, tot i ser
esvelt
,
el devien estomacar força vegades.
4
Una variant que el castellà
esvelt
de la gent lliure no suporta.
5
La diferència entre prim i
esvelt
,
com deia el meu rei poeta.
1
El jove
espigat
va tancar els ulls i va ofegar un sospir.
2
Alt, menys llarguerut que en les fotos antigues, però prou
espigat
encara.
3
L'
espigat
atacant va enviar la pilota al pal amb un xut sec.
4
També vaig trobar els meus cosins que s'havien
espigat
com jo mateix.
5
El blat ja comença a colrar de tan sec, sense haver
espigat
.
1
Era un home ben plantat d'uns vint anys,
camallarg
i ample d'espatlles.
2
El nostre amic
camallarg
necessita roba seca -esva tornar a enriolar-
3
El cérvol,
camallarg
i més lleuger que els seus perseguidors, aconsegueix escapar-se.
4
Era
camallarg
i geperut i li havien arrencat part d'una orella d'una mossegada.
5
La meva ròssa maleïda no pot atrapar el teu dimoni
camallarg
!
Estirat.
estirat
allargat
perllongat
llargarut
allargassat
longitudinal
llong
oblong
llarguer
allongat
Pesat.
pesat
etern
avorrit
interminable
durador
prolix
Other meanings for "llargs"
Usage of
llargs
in Catalan
1
Després d'uns minuts que se'm feren molt
llargs
apareix amb Francesc Camps.
2
Volum de relats
llargs
,
d'ambientació contemporània i d'una modernitat fresca i dinàmica.
3
I de la fi dels
llargs
dies passats l'un lluny de l'altre.
4
Omplien els
llargs
fils de l'electricitat i s'hi estaven hores i hores.
5
Els
llargs
estrips van voleiar pel jardí i van embolcallar l'abeurador d'ocells.
6
D'aquesta primera tria en sortiran cinc
llargs
i cinc curts per categoria.
7
Van passar cinc minuts, que se'm van fer
llargs
com cinc hores.
8
Després, va regalar-me
llargs
discursos sobre com superar el dolor d'un trencament.
9
Dos rínxols
llargs
li penjaven als costats del front, com tires d'algues-
10
En un dels seus
llargs
articles sobre art, Antoni Tàpies em citava:
11
Els cabells
llargs
li anaven d'una banda a l'altra damunt les espatlles.
12
La feia tornar a la seva infància, als
llargs
dies grisos d'Aigüesvives.
13
També a casa nostra han estat recuperades després de
llargs
anys d'opressió.
14
Després va ser francès, i s'ha passat la vida fent
llargs
viatges.
15
Havia passat més de dos
llargs
dies sense dormir, des d'aquell sopar.
16
Els cabells
llargs
fins a les espatlles, coberts pel barret d'ala ampla.
Other examples for "llargs"
Grammar, pronunciation and more
About this term
llargs
llarg
Adjective
Masculine · Plural
llarg
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
cabells llargs
dits llargs
anys llargs
massa llargs
llargs períodes
More collocations
Translations for
llargs
Portuguese
longo
de duração
English
long
Spanish
largo
extenso
Llargs
through the time
Llargs
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common