TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
llarg
(llargs)
in Catalan
Portuguese
longo
English
long
Spanish
largo
Back to the meaning
Extens.
extens
vast
English
long
Alt.
alt
altura
crescut
elevat
esvelt
espigat
camallarg
Estirat.
estirat
allargat
perllongat
llargarut
allargassat
longitudinal
llong
oblong
llarguer
allongat
Pesat.
pesat
etern
avorrit
interminable
durador
prolix
Synonyms
Examples for "
pesat
"
pesat
etern
avorrit
interminable
durador
Examples for "
pesat
"
1
L'exercici resulta
pesat
i d'un conjunt graciós, si bé un xic monòton.
2
Per a l'equipatge
pesat
hi haurà un servei de transport en furgoneta.
3
El vaig interrompre, sense haver ni tan sols
pesat
les seves paraules:
4
Però mostrar-me gairebé 24 hores, el dia a dia, se'm faria
pesat
.
5
Tal com van les coses, l'única cosa que fas és posar-te
pesat
.
1
Anselmo, el pintor amb aire de torero,
l'
etern
aspirant, s'ha cansat d'esperar-la.
2
La impressionant intuïció de Nietzsche sobre
l'
etern
retorn és d'una al·lusió permanent.
3
És
l'
etern
dilema entre els sentiments i l'aspiració a les decisions objectives.
4
Hom veu contínuament com l'administració del temporal sobreviu a l'administració de
l'
etern
.
5
Tambur, que era
l'
etern
croat a favor de la llei i l'ordre.
1
Igual que l'altra vegada que l'havia vist, semblava que estava completament
avorrit
.
2
Perquè l'hotel era
avorrit
,
l'entorn era
avorrit
i el cas era
avorrit
.
3
Ara et posaràs a recitar
l'
avorrit
poema d'un poeta espanyol del 1500.
4
Tothom se'l mirava com
l'
avorrit
i, és clar, no li feien cas.
5
Aquest és
l'
avorrit
sainet que ens espera d'aquí al 20 de desembre.
1
L'Emili, pel seu càrrec, hagué de presenciar
l'
interminable
rosari d'aquelles recepcions sagnants.
2
Després d'una espera que semblava
interminable
,
Wyrden, un dels elfs, va dir:
3
La jornada laboral es fa
interminable
per als treballadors del sector serveis.
4
Li havien pres el botí fins aleshores més preat d'aquella
interminable
croada.
5
A partir d'aquest moment, cada dia és
interminable
,
cada nit és
interminable
.
1
La seva resistència indica un potencial impacte
durador
sobre la societat algeriana.
2
Li van fer sessions d'hipnosi, però amb èxit limitat i poc
durador
.
3
Així, aconseguiràs una cabellera més forta, deixada anar i amb volum
durador
.
4
A més, el afersun fa que el teu bronzejat sigui més
durador
.
5
El sol d'hivern era més càlid i
durador
que el de la plana.
1
Només refusa el no-res del tercer servent, el servent dròpol,
prolix
,
deslleial.
2
Per a un apassionat tan
prolix
d'aquells anys no és gaire.
3
N'hi havia de molts altres tipus, que seria
prolix
d'enumerar.
4
Un
prolix
encadenament d'incidències, carregades d'un significat clar i concís.
5
I la vida seria un llarg riu,
prolix
i tranquil.
Other meanings for "llargs"
Usage of
llargs
in Catalan
1
Després d'uns minuts que se'm feren molt
llargs
apareix amb Francesc Camps.
2
Volum de relats
llargs
,
d'ambientació contemporània i d'una modernitat fresca i dinàmica.
3
I de la fi dels
llargs
dies passats l'un lluny de l'altre.
4
Omplien els
llargs
fils de l'electricitat i s'hi estaven hores i hores.
5
Els
llargs
estrips van voleiar pel jardí i van embolcallar l'abeurador d'ocells.
6
D'aquesta primera tria en sortiran cinc
llargs
i cinc curts per categoria.
7
Van passar cinc minuts, que se'm van fer
llargs
com cinc hores.
8
Després, va regalar-me
llargs
discursos sobre com superar el dolor d'un trencament.
9
Dos rínxols
llargs
li penjaven als costats del front, com tires d'algues-
10
En un dels seus
llargs
articles sobre art, Antoni Tàpies em citava:
11
Els cabells
llargs
li anaven d'una banda a l'altra damunt les espatlles.
12
La feia tornar a la seva infància, als
llargs
dies grisos d'Aigüesvives.
13
També a casa nostra han estat recuperades després de
llargs
anys d'opressió.
14
Després va ser francès, i s'ha passat la vida fent
llargs
viatges.
15
Havia passat més de dos
llargs
dies sense dormir, des d'aquell sopar.
16
Els cabells
llargs
fins a les espatlles, coberts pel barret d'ala ampla.
Other examples for "llargs"
Grammar, pronunciation and more
About this term
llargs
llarg
Adjective
Masculine · Plural
llarg
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
cabells llargs
dits llargs
anys llargs
massa llargs
llargs períodes
More collocations
Translations for
llargs
Portuguese
longo
de duração
English
long
Spanish
largo
extenso
Llargs
through the time
Llargs
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common