TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
акушер
Portuguese
obstetriz
English
midwife
Spanish
matrón
Persona encarregada de la cura del part.
llevadora
comare
ocupació
professió sanitària
English
midwife
llevadora
comare
1
Al seu costat hi havia tres persones, la
llevadora
i dues assistents.
2
A principi d'octubre, Grigori i Katerina van anar a veure la
llevadora
.
3
Se'n van anar a veure Magda, la
llevadora
,
la dona de Konstantin.
4
El temps s'estirava com una goma i la
llevadora
seguia sense comparèixer.
5
A més, es disposa de servei de radiologia, de
llevadora
i d'extraccions.
1
La
comare
guilla estava molt desesperada perquè feia dies que no menjava.
2
En Marasco és com una
comare
,
i no deixa anar la presa.
3
Ega es va negar a atendre les reclamacions d'aquella
comare
.
4
La resposta la trobareu al conte d'avui: Compare llop i
comare
guilla robant formatges.
5
Aquesta darrera circumstància impedí que la
comare
arribés a temps.
Russian
акушер
акушерка
Portuguese
obstetriz
parteira
English
midwife
accoucheuse
man-midwife
Spanish
matrón
obstétrica
obstetriz
comadron
obstetra
comadrón
comadrona
obstetrica
obstetrico
partero
matrona
obstétrico
matron
partera