TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
llevant de taula
in Catalan
Russian
десерт
Portuguese
sobremesa
English
desserts
Spanish
postre
Back to the meaning
Dolços o fruita que es menja a l'acabar el dinar o sopar.
postres
darreries
Related terms
tipus de preparació culinària
English
desserts
Usage of
llevant de taula
in Catalan
1
Al
llevant
de
taula
va anunciar que es volien casar
2
El
llevant
de
taula
consistí en unes galetes i confitura
3
Menjaven de manera modestíssima; feien només dos àpats, sense vi ni
llevant
de
taula
.
4
Al migdia les pavordesses feien el
llevant
de
taula
.
5
Avui, per dinar, havia estat costum menjar taronges i tortell, com a
llevant
de
taula
.
6
Com a
llevant
de
taula
eren de rigor els bunyols o les croquetes de santa Teresa.
7
Antigament les majorales feien el
llevant
de
taula
.
8
Després del ball, feien el
llevant
de
taula
.
9
Al migdia es feia el
llevant
de
taula
.
10
Feien una festa religiosa de to pagès:
llevant
de
taula
al migdia i ballades a la tarda.
11
Ara és l'hora del
llevant
de
taula
12
Pel
llevant
de
taula
el músic es distingia per tocar un himne posant-se el violí a l'esquena.
13
Les majorales del Roser, acompanyades dels majorals, seguien totes les cases, per fer el
llevant
de
taula
.
14
Majorala d'Err, a la Cerdanya francesa, que cantava i sonava el pandero al
llevant
de
taula
de la festa major.
15
Les majorales anaven per les cases a fer el
llevant
de
taula
i a captar per la Mare de Déu.
16
Els pavordes de la Mare de Déu feien el
llevant
de
taula
,
per tal de recollir en favor del culte.
Other examples for "llevant de taula"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
llevant
de
taula
llevant
Noun
Preposition
Noun
Translations for
llevant de taula
Russian
десерт
сладкое
Portuguese
sobremesa
pospasto
English
desserts
dessert
Spanish
postre
rapadura
Llevant de taula
through the time
Llevant de taula
across language varieties
Catalonia
Common