TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
localitzar
(localitzen)
in Catalan
Portuguese
achar
English
locate
Spanish
descubrir
Back to the meaning
Trobar.
trobar
descobrir
detectar
assabentar
desenterrar
English
locate
Synonyms
Examples for "
trobar
"
trobar
descobrir
detectar
assabentar
desenterrar
Examples for "
trobar
"
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va
trobar
mai a gust.
2
A partir d'aquí estic convençut que podrem
trobar
molts aspectes de millora.
3
No sap pas si podrà
trobar
l'arbre miraculós, però en té l'esperança.
4
Però estic cansat d'anar d'una banda a l'altra sense
trobar
repòs enlloc.
5
Al moment d'anar-se'n, tot d'una el va
trobar
abraçat a un canterano.
1
L'Alba acabava de
descobrir
el cos d'un home ajagut sobre un banc.
2
Daisy va
descobrir
que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
3
Tot d'una es va tirar la partida i va
descobrir
tot l'engany
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va
descobrir
.
5
Però els van
descobrir
i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
1
L'objectiu:
detectar
i frenar amb més rapidesa els possibles brots a l'illa.
2
Catalunya ha ajornat l'ús dels tests ràpids d'antígens per
detectar
la Covid-19.
3
Altres beneficis que es van
detectar
en els estudis sobre la meditació:
4
L'any passat, al Pirineu català, es va
detectar
disset animals identificats genèticament.
5
Quan vam
detectar
el frau va ser en tractar d'encunyar noves monedes.
1
Com a contribuent, pensà que s'hauria
d'
assabentar
de com funcionen les coses.
2
Escolti, la Shan, la meva dona, no se n'ha
d'
assabentar
,
d'això, oi?
3
Més tard, quan Švejk es va
assabentar
d'aquell tràgic esdeveniment, va dir:
4
Fa una trentena d'anys els arqueòlegs es van
assabentar
d'un fantàstic descobriment.
5
La notícia va arribar a l'Eòlic, i endevina qui se'n va
assabentar
.
1
Té el do de
desenterrar
morts quan no toca: és molt inoportú
2
Estava a punt de
desenterrar
un tresor i per això tenia por.
3
Després de 40 anys,
desenterrar
el cadàver de Franco no és urgent.
4
No cal una llei per
desenterrar
els morts i donar-los sepultura digna.
5
Melissa va
desenterrar
un vell smoking del meu bagul i el rejovení.
Usage of
localitzen
in Catalan
1
Hi ha voltors que et
localitzen
i t'ofereixen miracles que no existeixen.
2
Aquesta ja és la segona vegada que se'n
localitzen
a Cala Major.
3
Diuen que son difícils de localitzar, i com els
localitzen
els turistes?
4
Es
localitzen
al capdavall d'alguna pendent que conduesca la pluja fins el cau.
5
Allí s'hi
localitzen
els nous inicis i finals de diverses línies.
6
Els Mossos el
localitzen
i l'abaten a la localitat de Subirats.
7
La nit tot just comença i en
localitzen
el primer cas.
8
És un treball minuciós perquè s'han de classificar els béns personals que s'hi
localitzen
.
9
En aquesta sala és on es
localitzen
els diferents panells amb art parietal paleolític.
10
Les dades del Ministeri de l'Interior també analitzen on es
localitzen
els productes falsificats.
11
Això fa que si no es
localitzen
ràpidament es pugui originar un segon brot.
12
Quan els
localitzen
,
es prenen la justícia pel seu compte.
13
A Espanya es
localitzen
als Pirineus, als Pics de Europa i a Sierra Nevada.
14
Només una petita porció dels que no es
localitzen
han estat segrestats o assassinats.
15
Els agents
localitzen
al pare del menor i l'hi lliuren.
16
Així mateix, el llibre inclou interessants mapes on es
localitzen
rutes i amagatalls d'aquesta guerrilla.
Other examples for "localitzen"
Grammar, pronunciation and more
About this term
localitzen
localitzar
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
localitzar principalment
localitzar cases
localitzar els llocs
localitzar les zones
localitzar un cadàver
More collocations
Translations for
localitzen
Portuguese
achar
localizar
descobrir
English
locate
turn up
Spanish
descubrir
localizar
Localitzen
through the time
Localitzen
across language varieties
Catalonia
Common