Term Gallery logo

Meanings of mainadera (mainaderes) in Catalan

Russian
няня
Portuguese
babá
English
nannygirl
Spanish
nana
Wikidata

Persona que treballa cuidant nens en una família.

          Related terms
          nannygirl
          Usage of mainaderes in Catalan
          1
          Algunes de les mainaderes han marxat de la ciutat, a les muntanyes.
          En un lloc anomenat guerra
          2
          Altres nenes s'encapritxaven de les educadores, però jo n'estava molt de les mainaderes.
          Últims testimonis
          3
          Era l'hora del dia en què les mainaderes treien a passejar els nens.
          L’home de Sant Petersburg
          4
          A Vermont, Ruth tindria mainaderes disponibles molt a prop de casa.
          Una dona difícil
          5
          Tenia por que la nena fos abandonada a un seguici de mainaderes filipines.
          Lluny de Pequín
          6
          Les mainaderes de la placeta Dupeyroux han acostat les cadires per xerrar millor.
          Rosy & John
          7
          Un milió de mainaderes i preceptores tenien cura de tots ells.
          Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
          8
          Les veus dels bojos no els envien mainaderes perquè els vigilin.
          A trenc d'alba
          9
          Les nostres mainaderes s'asseguren que els nens tinguin una adaptació fàcil, ràpida i entretinguda.
          El Periódico
          10
          Totes les dones d'aquella casa en van ser les mainaderes.
          Amor meva
          11
          Després van començar a arribar els cotxets i les mainaderes.
          Els primers contes
          12
          La molèstia d'haver de mantenir el tall sec feia que les mainaderes estiguessin irritables.
          Una dona difícil
          13
          Se sent el rugit de les mànegues i la veu de les mainaderes filipines.
          Barcelona. El llibre dels passatges
          14
          Aquella acció va fer riure els xiquets que ploraven abans, i les seues mainaderes.
          Una tendra donzella
          15
          Les criades es veien convertides en mainaderes, la Pepa plorava.
          I demà, el paradís
          16
          N'estaven, n'eren les mainaderes i ell era la seva joguina.
          L'últim patriarca
          About this term
          More collocations
          Translations for mainaderes
          Spanish
          nana
          Mainaderes through the time
          Mainaderes across language varieties
          Catalonia
          Common