Term Gallery logo

Meanings of mala sort in Catalan

Portuguese
má sorte
English
bad luck
Spanish
desgracia

Desgràcia.

        bad luck
        Usage of mala sort in Catalan
        1
        I el director continuà: la mala sort d'aquesta noia m'arriba a l'ànima.
        Olor de colònia
        2
        Havia nascut sense ulls i amb la mala sort d'un cadet d'infanteria.
        El Laberint dels Esperits
        3
        Si l'altra persona s'enfada, mala sort, però tu no pots donar-ho tot.
        L'art de no amargar-se la vida
        4
        Allò van ser els inicis d'una vida marcada per la mala sort.
        La fada negra
        5
        I per què tenia sempre la mala sort d'ensopegar amb en Wilt?
        L’herència de Wilt
        6
        Ha parlat de mala sort i està convinçut que l'equip ho surarà.
        IB3
        7
        Na Marta té mala sort amb aquests homes i no s'ho mereix.
        Kabul i Berlín a l'últim segon
        8
        Joan Barreda continua amb la seva mala sort particular al ral·li Dakar.
        Bondia Andorra
        9
        Allà va ser on vaig tenir la mala sort de partir-me l'espatlla.
        Diari d'Andorra
        10
        Ho repeteixo: hi ha individus que són l'encarnació de la mala sort.
        Vae Victus
        11
        I quina mala sort que la Rosa s'hagi mort abans que jo!
        Tota aquesta gent
        12
        Na Kate té vint-i-tres anys i un bon cos i mala sort.
        Egosurfing
        13
        Només la Caroline va tenir mala sort: la van enviar al llit.
        Verd maragda
        14
        Havia tingut mala sort, tant amb en Winston com amb mestre Dushsnock.
        Fantasma de professió
        15
        Quan va contraure el càncer, ho va atribuir a la mala sort.
        Els homes de la dalla
        16
        La gent diria que la mala sort planava de nou sobre Kingsbridge.
        Els pilars de la terra
        This collocation consists of:
        Translations for mala sort
        Spanish
        desgracia
        Mala sort through the time
        Mala sort across language varieties
        Catalonia
        Common
        Valencia
        Common
        Balearic Islands
        Common