Term Gallery logo

Meanings of manipular (manipulen) in Catalan

Portuguese
manejar
English
wield
Spanish
esgrimir

Manejar.

wield
Synonyms
Examples for "manejar"
Examples for "manejar"
1
També prendran part al programa 'Olimp' per resoldre conflictes i manejar emocions.
IB3
2
Que potser a la teva època apreneu a manejar xeringues, a l'escola?
Verd maragda
3
Li asseguro que les armes són autèntiques i que les saben manejar.
Aquesta nit tanquem
4
En McDunn va manejar l'interruptor amb poca traça però va aconseguir accionar-lo.
Relats inquietants
5
Va anar d'un pèl que no pogués manejar també la teva tia.
Parany per a una noia
1
Sempre procurava esgrimir els subsidis i els soldats que Anglaterra li servia.
1714 (1). Set de rei
2
Cap dels arguments que en Harry va esgrimir va servir de res.
Harry Potter i el misteri del Príncep
3
Bé podríeu haver fingit el vostre atac, i recordeu l'argument que acabeu d'esgrimir.
Espies de Montsoriu
4
Com menys arguments pogués esgrimir en contra d'ell, millor li anirien les coses.
Et donaré la terra
5
En Francesco va esgrimir la ballesta amb rapidesa, fra Jaume l'espasa.
Els ulls d'Al·là
1
La Juana va empunyar l'arma que duia a la butxaca de l'abric.
Dispara, jo ja sóc mort
2
En Griffle i la resta de nans tornaven a empunyar els arcs.
L’última batalla
3
Tu creus que aquesta noia és capaç d'empunyar un ganivet contra algú?
L'assassí dels escacs
4
La Cloe va empunyar la llança i li va colpir el flanc.
Infern
5
Els ferits que encara tinguin prou força per empunyar un rem, remaran.
Festí de corbs
Usage of manipulen in Catalan
1
La manipulen llargament, perquè se sent el pas d'una estació a l'altra.
Balanç fins a la matinada
2
Sortir per televisió explicant com es manipulen els productes no és dolent.
Catalunya Diari
3
Si controlen la teva consciència, et manipulen perquè deixis de ser lliure.
Digue'm qui sóc
4
Els aliments que es manipulen molts cops, tenen més possibilitats d'estar contaminats.
Catalunya Diari
5
Aquestes persones manipulen les connexions d'aigua i llum, comporten un risc.
Diari de Girona
6
I tots sabem també com es manipulen els titulars marcadament partidistes d'altres mitjans.
Bondia Andorra
7
R.: M'ha preguntat que posi proves de per què vostès manipulen.
VilaWeb
8
La sentència demostra que els agents menteixen i manipulen proves durant el judici.
Diari la veu
9
És a dir, que ha dit la veritat: que ells manipulen la justícia.
Diari la veu
10
Després la busquen a les xarxes socials, i els manipulen molt fàcilment, assegura.
El Periódico
11
Després la busquen en les xarxes socials, i els manipulen molt fàcilment, assegura.
Racó Català
12
Els que manipulen les normes sempre diuen que ho fan per obtenir resultats.
Sé el que estàs pensant
13
Diu que és educatiu, que vegin comprar i vendre el material que manipulen.
El meu germa Pol
14
Les eleccions es manipulen i els diners de l'estat es roben.
VilaWeb
15
Els exèrcits ja no saben el que manipulen, després de manipular-los a ells.
Actualitat valenciana
16
Però, en general, ens manipulen perquè ens enfrontem cara a cara.
Els jocs de la fam
About this term
More collocations
Translations for manipulen
Portuguese
manejar
Manipulen through the time
Manipulen across language varieties
Catalonia
Common