Term Gallery logo

Meanings of manejar in Spanish

Portuguese
manejar
English
wield
Catalan
esgrimir

Sentir, usar o mantener con la mano.

        wield
        Portuguese
        conduzir
        English
        motor
        Catalan
        manejar

        Tener el control, manipular y dirigir alguna cosa o una persona.

            motor
            Portuguese
            supervisar
            English
            supervise
            Catalan
            vigilar

            Controlar.

                  supervise
                  Portuguese
                  conduzir
                  English
                  deal
                  Catalan
                  tractar

                  Tratar.

                        deal
                        Usage of manejar in Spanish
                        1
                        Los jóvenes deben aprender ciertas habilidades para manejar con éxito su futuro.
                        Perú21
                        2
                        Acuerdo con AMLO; creará nueva región para manejar datos en la nube.
                        La jornada
                        3
                        Porque únicamente una solución semejante podrá dejarle libre para manejar al Japón.
                        Vientos de Guerra
                        4
                        Ejemplo: Hay que prever las consecuencias de manejar a exceso de velocidad.
                        El universo
                        5
                        Es una forma bastante lamentable de manejar el asunto, pero resulta inevitable.
                        Traición en Lisson Grove
                        6
                        Es difícil manejar esta información por nuestra seguridad, ya hemos sufrido consecuencias.
                        El comercio
                        7
                        Lamentablemente no pudimos manejar el partido y terminamos pagando caro los errores.
                        Cadena ser
                        8
                        Luego para manejar las protestas por la crisis económica se declaró dictador.
                        El universo
                        9
                        Gerard había decidido manejar las cosas de la forma más natural posible.
                        El libro y la hermandad
                        10
                        Quizá guardara alguna relación con la necesidad de manejar muchas armas diferentes.
                        El Señor de las Sombras
                        11
                        De lo contrario, aseguró, no podremos manejar la situación como hasta ahora.
                        Informa-tico
                        12
                        Se debe cosechar y manejar por separado las zonas con menores problemas.
                        Crónicas
                        13
                        Ahora tengo que manejar el asunto para evitar conflictos con otra organización.
                        Farsa
                        14
                        Ejemplos de cómo manejar de forma acertada una entrevista hostil hay varios.
                        Républica
                        15
                        Debemos aprender a manejar adecuadamente la Ordenanza de los locales para jóvenes.
                        El diario
                        16
                        Además, su interés está centrado en manejar el fondo de solidaridad pensional.
                        El tiempo
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for manejar
                        Manejar through the time
                        Manejar across language varieties
                        Colombia
                        Common
                        Uruguay
                        Common
                        Panama
                        Common
                        More variants