Term Gallery logo

Meanings of menovell in Catalan

Portuguese
dedo mindinho
English
little finger
Spanish
meñique
Wikidata

(Anatomia) Cinquè dit de la mà, el més petit.

      little finger
      Synonyms
      Examples for "auricular"
      Examples for "auricular"
      1
      Va sacsejar l'auricular per tal d'establir un contacte més clar i digué:
      Mountolive
      2
      Havia penjat l'auricular i havia perdut l'oportunitat de salvar el seu fill.
      Barcelona Connection
      3
      La Vanja havia decidit no contestar i, senzillament, col·locar-se l'auricular a l'orella.
      Secrets imperfectes
      4
      El timbre del telèfon va interrompre la conversa; l'enginyer va agafar l'auricular.
      Un camí de Damasc
      5
      L'home va posar un dit a l'auricular, després es va posar dret.
      L’amic andalús
      1
      Tenia el costum de dur jaquetes amb dents de gos i anells de safir, en forma d'estrella, al dit menuell.
      Cor d'àngel
      2
      -Doncsara -féuTxítxikov- no menteixo ni així -i mostrà amb el dit gros la part més petita del menuell.
      Les ànimes mortes
      1
      M'ha sortit un ull de poll al dit petit del peu esquerre
      Diccionari de sinònims de frases fetes
      2
      Joguineja amb l'anell que duu al dit petit, sense mirar-me als ulls.
      Acció de Gràcies
      3
      La infermera va fer petar l'ungla del dit petit contra una dent.
      Justine. El Quartet d'Alexandria I
      4
      La Sophie es va arrencar una part de l'ungla del dit petit.
      L’amic andalús
      5
      Es preguntava per què molts d'aquells homes portaven anells al dit petit.
      Mort en un país estrany
      1
      Mirà, enyoradís, l'aliança que portava al dit xic, que havia estat d'ella.
      El cor és un caçador solitari
      2
      Perquè si els doneu el dit xic, us prendran tot el braç.
      Les mil i una nits
      3
      En Ranquet escoltava les paraules del batlle sense moure ni el dit xic.
      En Ranquet i el tresor
      4
      Retirava el dit xic del seu got i es refilava altivament el bigoti.
      El cor és un caçador solitari
      5
      Sospito que amb el dit xic en tindré prou -féu-
      La dama del llac
      1
      La nena es va tocar el llavi amb un dit menut, punxegut.
      Llegat
      2
      Tot i entendre -vaalçar un dit menut-que la naturalesa etèria d'un esperit pot resultar de les més feixugues.
      1714 - Toc de vespre
      3
      S'inclina endavant asseguda al sofà i prem les puntes dels dits menuts juntetes.
      Crueltat
      4
      Es va gratar la closca amb els dits menuts.
      1714 - Sota la pell del diable
      5
      L'Aimé va contenir un gemec en sentir els seus dits menuts, esclafant-se amb les seves pròpies anells.
      Queixalades de Barracuda
      1
      Tenia el costum de dur jaquetes amb dents de gos i anells de safir, en forma d'estrella, al dit menuell.
      Cor d'àngel
      Usage of menovell in Catalan
      1
      Tenia un anell de cornalina al menovell de la mà esquerra.
      La clau de vidre
      2
      No és més gros que la darrera falangeta del seu menovell.
      La foguera de les vanitats
      3
      El menovell és una mica el queixal del seny del peu, si vols.
      L'exèrcit furiós
      4
      Amb el menovell al gallet, li allargava una Magnum al comissari.
      L'exèrcit furiós
      5
      Agafava la tassa amb cerimònia i amb el dit menovell disparat cap enfora, com un balí.
      Aquella porta giratòria
      6
      En Tom fità el segell daurat amb el blasó desgastat que duia al menovell el senyor Greenleaf.
      El talent de Ripley
      7
      Amb un menovell de més.
      L'exèrcit furiós
      8
      Travessant aquell esquinç, hi passava una tija verda, d'un gruix com el dit menovell d'un home, que s'obria camí pujant per l'enreixat.
      Encontre amb Rama
      9
      I aquells que passeu llargues jornades en una oficina davant de l'ordinador, hauríeu de prestar-li més atenció al dit menovell, el petit de la mà.
      Catalunya Diari
      10
      Després s'agafà els polsos i el front i s'aixafà les parpelles sota els menovells allargats.
      El silenci del mar
      11
      Mentre enraonava, el Jaume posava un dels seus dos menovells dins d'una mà de la menuda.
      En la pell de l’altre
      12
      - Oelqueixal del seny és el menovell de la boca.
      L'exèrcit furiós
      13
      També podrem veure els primers moviments de l'ambiciós Menovell en els seus intents per manipular a Sansa Stark.
      Diari de Girona
      14
      -Ésmolt poc freqüent -deiaen Danglard- que el menovell del peu estigui ben fet.
      L'exèrcit furiós
      15
      -Lihe tallat un tros de carn del lateral dels dits menovells, dels índexs i un altre tros dels polzes.
      Els llops de la lluna roja
      16
      -Vaaixecar el braç com si anés a fer un brindis i va buidar el seu contingut, aixecant el dit menovell.
      L'exorcista
      About this term
      More collocations
      Translations for menovell
      Menovell through the time