TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mentir
(mentien)
in Catalan
English
slander
Spanish
calumniar
Back to the meaning
Dir quelcom negatiu d'algú altri en públic i sense fonament.
difamar
calumniar
English
slander
Usage of
mentien
in Catalan
1
Les plomes que
mentien
a la premsa ho sabien fer amb gràcia.
2
O els mots es van desdibuixar amb els anys, o ells
mentien
.
3
O
mentien
els vells teletips o les cultures van descobrir com entendre.
4
En Juan s'ha assabentat que les cartes que li ha enviat l'Èric
mentien
.
5
O
mentien
o no sabien com funciona l'administració municipal ni les seves limitacions.
6
La Berner havia dit que odiava els nostres pares perquè
mentien
.
7
O bé el Boris Sokolov mentia, o bé els estonians
mentien
al Sokolov.
8
Fet i fet era un policia, i els policies sempre
mentien
.
9
Però no, els ulls vidriosos no
mentien
,
aquell somriure que provava era impossible.
10
I que aquells capitosts del règim borbònic espanyol no
mentien
.
11
Qui si sap si era la primera vegada que
mentien
.
12
Pensava Tomàs que Arcadi, que l'Església,
mentien
,
que anaven errats?
13
Però ara ens trobem que
mentien
quan van dir que es pot parlar de tot.
14
De vegades contestaven la veritat, i de vegades
mentien
.
15
Els ulls no
mentien
;
ni l'emoció de la veu.
16
A entendre si deien la veritat, si
mentien
,
si eren de confiança o absolutament detestables.
Other examples for "mentien"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mentien
mentir
Verb
Indicative · Imperfect · Third
Frequent collocations
mentir a tort
mentir abans
Translations for
mentien
English
slander
Spanish
calumniar
Mentien
through the time
Mentien
across language varieties
Catalonia
Common