TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mestres
in Catalan
Russian
преподаватель
Portuguese
professor
English
professor
Spanish
maestra
Back to the meaning
f. professora
Persona que es dedica a l'educació formal i institucionalitzada.
mestre
professor
mestressa
mestra
estudiant
aprenent
Related terms
càrrec
ocupació
professió
English
professor
Synonyms
Examples for "
mestre
"
mestre
professor
mestressa
mestra
Examples for "
mestre
"
1
Després d'haver vist l'amabilitat del
mestre
Benedict sovint m'oblidava d'on provenia jo.
2
L'endemà mateix va venir l'afinador, i tres dies més tard el
mestre
.
3
El Genet Negre brandava Eina de Pau amb l'habilitat d'un
mestre
d'esgrima.
4
Margarida va apropar els llavis a l'orella del
mestre
i va murmurar:
5
D'un
mestre
sabater, es va rifar de l'ús de la paraula
mestre
.
1
Fent referència a la passió pel llatí del
professor
d'anglès, va escriure:
2
L'indi es va mirar el
professor
una bona estona, després va preguntar-li:
3
La dona d'en Kjartan, el
professor
d'islandès, tenia trenta anys i escaig.
4
L'actitud d'en He Zhiwu suposava un desafiament a l'autoritat del
professor
Zhang.
5
Semblava absolutament impropi d'un
professor
d'història d'un institut privat, exclusiu i conservador.
1
Ni
mestressa
ni serventa no es tenien cap secret l'una a l'altra.
2
I llavors series la
mestressa
d'una bonica granja i dues mil ovelles.
3
Eren exactament les tres parelles que havia decidit la
mestressa
de l'acadèmia.
4
Llavors, la
mestressa
de l'hotel va tocar a la porta i digué:
5
L'actual
mestressa
de la Principal segur que té poder i amics influents.
1
Després d'haver assistit a una escola de la missió s'havia fet
mestra
.
2
A més, Educació va adoptar la mesura d'apartar la
mestra
de l'alumne.
3
Fetínia, pel que es veu, era una
mestra
en l'art d'estarrufar edredons.
4
L'encarregada de lloar la figura d'Antoni Porcar fou la
mestra
Francesca Vidal.
5
La
mestra
del poble, la Paquita, s'havia fet molt amiga de l'Angeleta.
Usage of
mestres
in Catalan
1
Ja em sentit d'altres casos d'estomacades de pares o tutors a
mestres
.
2
L'Enric González va dir una vegada: on són els
mestres
de taller?
3
Pares i
mestres
van aconseguir el suport d'unes dues mil tres-centes persones.
4
Els nens han d'interaccionar amb els
mestres
,
els professors i els companys.
5
Ara, però, caldrà establir les línies
mestres
i veure com s'organitza l'organisme.
6
L'aprenentatge online de qualitat demana més
mestres
i més escola que mai.
7
Vaig néixer el 1957 i els meus
mestres
eren d'una flipamenta general.
8
Tampoc ajuda que els
mestres
t'ho compliquen un poc més cada any.
9
Així ho veien uns quants pares,
mestres
i part del Consell General.
10
Jesús, Maria i Josep han de ser els nostres
mestres
de vida.
11
Els
mestres
són aquells a qui la conselleria d'Educació no consultarà mai.
12
Formaven al seu torn tres categories:
mestres
,
fadrins o oficials i aprenents.
13
El projecte inclou la formació en l'estranger de 7
mestres
del centre.
14
També des de l'escola de Tuixent
mestres
i alumnes en van tractar.
15
Aquesta segona formació també era oberta a
mestres
d'altres municipis del Ripollès.
16
Els
mestres
tenien una posició preponderant, tant a l'obrador com al gremi.
Other examples for "mestres"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mestres
mestre
Noun
Masculine · Plural
mestre
Adjective
Masculine · Plural
Frequent collocations
línies mestres
obres mestres
grans mestres
bons mestres
mestre de mestres
More collocations
Translations for
mestres
Russian
преподаватель
учитель
учительница
педагог
Portuguese
professor
mestre
professora
educador
English
professor
schoolteacher
teacher
school teacher
schoolmaster
schoolmistress
educator
Spanish
maestra
docente
profesor
profesora
maestro
enseñante
Mestres
through the time
Mestres
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common