TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mesurat
(mesurats)
in Catalan
Seriós.
seriós
prudent
formal
discret
assenyat
sensat
Senzill.
senzill
moderat
sobri
Synonyms
Examples for "
senzill
"
senzill
moderat
sobri
Examples for "
senzill
"
1
Tot plegat era d'allò més
senzill
:
sense adonar-te'n, havies anat perdent l'al·licient.
2
En Shail va executar un encanteri
senzill
,
d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
3
Per què l'April no s'adonava que n'era, de
senzill
i necessari, estimar?
4
L'oferiment era
senzill
:
la Companyia abandonaria la Tessàlia en direcció a Atenes.
5
L'acte va ser de format molt
senzill
i va tenir dues parts.
1
El crim organitzat de l'Havana em va mirar amb un entusiasme
moderat
.
2
Optimisme
moderat
Una festa del llibre més que un Sant Jordi d'estiu.
3
I Unió representa el catalanisme
moderat
que vol negociar un nou pacte.
4
Resulta interessant veure què diu de Catalunya: Catalunya és un innovador
moderat
.
5
L'autor contestarà les preguntes dels internautes en un acte
moderat
per Guiral.
1
La formació alemanya s'endinsà a la costa i
sobri
cap a l'esquerra.
2
Un funcionari d'Exteriors ben íntegre,
sobri
,
amb la jubilació a quatre passes.
3
Ara que s'ho jugaven tot i continuar
sobri
li convenia com mai?
4
Semblava que no estava
sobri
,
com segurament tampoc no ho estava Koua-
5
En Michael semblava estar de bon humor i no del tot
sobri
.
Usage of
mesurats
in Catalan
1
Els moviments estan
mesurats
i l'interès del bé comú no és l'objectiu.
2
Els passos
mesurats
del veritable Paul que s'acostava caminant sobre les lloses.
3
Va acostar-se a Rick Deckard amb passos
mesurats
,
impertorbables, mirant-lo amb curiositat.
4
Encaixades, les nombroses, enrevessades frases eivissenques de compliment, somrisos ben
mesurats
.
5
Sibil.lí, em va agafar pel braç i arrencàrem carrer enllà, a passos
mesurats
.
6
Si els prohoms més
mesurats
veuen que una gran potencia ens dona suport.
7
Recull d'alguns dels gruixos de neu
mesurats
fins a les 10 del matí.
8
Finalment, va travessar l'estança amb passos
mesurats
fins a la finestra.
9
En les tenebres i malgrat la por, captava tons
mesurats
,
llunyans i esmorteïts.
10
I contra tanta agressivitat Torra ha respost amb gestos
mesurats
,
petits però clarificadors.
11
Més tard sentiria els tons
mesurats
de l'Olin i s'imaginaria que hi detectava menyspreu.
12
El to i el tarannà d'aquell personatget es van fer més
mesurats
i respectuosos.
13
Va ser el quart terratrèmol més greu de la història des que són
mesurats
.
14
Carles Torralba i Marc Cornella van ser molt més
mesurats
.
15
I sap com fer-ho, sap amb que compte i té ben
mesurats
els tempos.
16
Els seus passos eren
mesurats
,
i seguien una música que jo ja no podia sentir.
Other examples for "mesurats"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mesurats
mesurat
Adjective
Masculine · Plural
Frequent collocations
passos mesurats
moviments mesurats
neu mesurats
tons mesurats
afectes mesurats
More collocations
Mesurats
through the time
Mesurats
across language varieties
Catalonia
Common