Term Gallery logo

Meanings of napolità in Catalan

Russian
неаполитанский диалект
Portuguese
napolitano
English
neapolitan language
Spanish
napolitano

Llengua romànica.

Related terms
neapolitan language
Usage of napolità in Catalan
1
De les finestres en sortia un napolità groller i l'estrèpit d'objectes trencats.
L’amiga genial
2
La Lila es va enrecordar d'aquella porta i va dir en napolità:
Una fuig, l’altre es queda
3
Ens va parlar a totes dues, en napolità, però mirant-me a mi:
L’amiga genial
4
El Marcello el va estirar pel braç, li va dir en napolità:
La nena perduda
5
Així, amb l'objectiu de conquerir el tron napolità, Alfons marxà a Sicília.
Diari la veu
6
No parlava en napolità indestriable que li coneixia, sinó en italià estàndard.
Sota el signe de Sagitari
7
I és que en territori napolità, els gols literalment ressonen a terra.
El Periódico
8
En aquell punt em vaig posar a cridar, vaig canviar al napolità.
La nena perduda
9
Va parlar en un napolità tan tancat que no vaig entendre re.
Sota el signe de Sagitari
10
Volia fer broma, però ell s'ho va prendre seriosament, va dir en napolità:
La nena perduda
11
La Lila es va posar a riure, va tornar al napolità:
Una fuig, l’altre es queda
12
Ara pertany a un napolità d'antecedents angevins que la vol vendre.
Temps de cendres
13
El jovent barceloní invocava santa Margarida per guarir-se el mal napolità.
Estiu
14
Pel mal napolità, mal vergonyós o lues, hom invoca sant Joan de Mata.
Hivern
15
Davant d'una dona sento el napolità que és el neguit de fer-la riure.
Tres Cavalls
16
Era baix i rabassut, i parlava amb un evident accent napolità.
Mort a La Fenice
About this term
More collocations
Translations for napolità
Napolità through the time
Napolità across language varieties
Catalonia
Common