Term Gallery logo

Meanings of obligar (obligues) in Catalan

Portuguese
constranger
English
obligate
Spanish
obligar

Compel·lir.

obligate

Imposar.

Synonyms
Examples for "imposar"
Examples for "imposar"
1
L'Elishama va alçar les mans per imposar silenci, i va continuar llegint:
La història immortal. L’anell
2
I la democràcia s'ha d'imposar al final amb tota la seva fortalesa.
El Periódico
3
Però ara el tracten d'inhumà, l'acusen d'imposar la seva voluntat sense escoltar-me.
El tema del tema
4
El seny i la mesura s'han d'imposar sempre per evitar mals majors.
El Periódico
5
No tot es deu imposar ni tot s'ha de donar a l'elecció.
València Extra
1
No s'ha de forçar tampoc l'abonament perquè dilueix el gust del tomàquet.
El Periódico
2
L'única cosa que pot forçar l'enderrocament del règim és la vaga general.
Infocamp
3
L'objectiu és molt senzill: forçar tant com sigui possible l'error del contrari.
La República
4
És una manera interessant de forçar a definir-se davant d'una altra persona.
Jo no sóc espanyol
5
Ella li explicarà davant teu com l'has engrapada, com l'has volgut forçar.
Galeries subterrànies
1
Per coaccionar el noi, Àssim va cridar el botxí i li ordenà:
Les mil i una nits
2
Ningú és amo de ningú i ningú ha d'imposar ni coaccionar.
València Extra
3
Però les precaucions varen coaccionar i l'empat fou el resultat final.
IB3
4
No vaig insultar ningú, ni tampoc vaig coaccionar ningú, ha assenyalat.
Regió7
5
Si els va coaccionar va ser perquè era un tirà, no un dimoni.
Els relats del Pare Brown
Usage of obligues in Catalan
1
La gent no dóna diners si no és que els hi obligues.
L'ou d'or
2
Em sap greu, Gertrud, però no tinc alternativa: tu m'hi obligues.
Jo confesso
3
Però els obligues a descobrir noves propostes i després t'ho agraeixen.
Nació Digital
4
Guillem Però si m'hi obligues, li ho diré al meu pare.
La República
5
Avui tu ens poses al mirall i ens obligues a pujar el nostre llistó.
VilaWeb
6
Potser a 50 metres de la porteria l'obligues a ser assistit més que definidor.
El Periódico
7
Però a tu sí que et picaré si m'hi obligues.
Tempesta d'espases
8
Vaig dir: "Tu obligues els morts a entrar a casa teva.
La costa més llunyana
9
I si m'hi obligues puc anar més lluny, encara.
Corbs
10
Les meves noies estan netes, són joves, i si les obligues poden ser molt porques.
La clau Gaudí
11
No dormen ni mengen si no els obligues a fer-ho, i moren, sovint, molt ràpid.
Ciutat d'ossos
12
Si alguna vegada no vull menjar, no m'hi obligues.
VilaWeb
13
Un lloc darrera l'altre, si no obligues Colfax a moure's una mica i a parar-li els peus.
Cap de turc
14
Si tu no m'hi obligues, esclar.
Sota l’aigua
15
Si obligues els vilatans a fer servir el batan i prohibeixes que enfeltrin la tela a casa seva, apel·laré al rei.
Un món sense fi
16
Si no obligues la gent del comtat a donar-me el permís, no sé quin pecat podria...
La ruta del tabac
About this term
Translations for obligues
Spanish
obligar
Obligues through the time
Obligues across language varieties
Catalonia
Common