Term Gallery logo

Meanings of orgue in Catalan

Portuguese
órgão
English
organ
Spanish
órgano

Harmònium.

organ
Usage of orgue in Catalan
1
Quan vaig entrar a la planta principal, sonava música d'orgue de fons.
La botiga vintage Astor Place
2
L'orgue de vidre de l'ancià sona com si procedís d'un altre món.
Catarsi
3
El cas del festival d'orgue és comparable al de la temporada d'òpera.
Bondia Andorra
4
Els organitzadors constaten que l'interès per aprendre a tocar l'orgue segueix viu.
La República
5
Des de la capella penetraven els sons de l'harmònium que substituïa l'orgue.
Les aventures del bon soldat Švejk
6
Des del carrer se sentia un ressò asmàtic de l'orgue del temple.
Obaga
7
Un repertori molt idoni per les característiques de l'orgue de Sant Josep.
Noudiari
8
Les transcripcions d'aquestes partitures per a orgue són cosa del segle XX.
El Periódico
9
Els sons de l'orgue, ara fatigosos, ara vius, volaven fins a nosaltres.
La Cavalleria Roja
10
Quan l'orgue començà a sonar, tothom dret i va entrar la núvia.
La font de la veritat
11
Potser acompanyat amb música d'orgue o si més no amb un harmònium.
El riu esborra el meu rastre
12
Mira, si tens maldecaps, compra't un orgue, però a mi no m'empipis
Diccionari de sinònims de frases fetes
13
Posaré tots els morts sobre una carta, i també l'orgue de maneta.
Les ànimes mortes
14
L'orgue és prou versàtil per poder fer un recorregut musical molt llarg.
Diari d'Andorra
15
Tres dècades després, l'orgue de Valls de Torroella va tornar a funcionar.
Regió7
16
Aquest problema té més bemolls que un orgue, costa molt de resoldre
Diccionari de sinònims de frases fetes
About this term
More collocations
Translations for orgue
Portuguese
órgão
Spanish
órgano
Orgue through the time
Orgue across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common