TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pàmpol
in Catalan
Pilot.
pilot
dot
biró
vairó
bairons
pàmpano
pampol
pampol rascat
pàmpol veiró
veiró
Portuguese
abajur
English
lamp shade
Spanish
pantalla
Back to the meaning
Pantalla.
pantalla
English
lamp shade
Synonyms
Examples for "
pilot
"
pilot
dot
biró
vairó
bairons
Examples for "
pilot
"
1
L'última entrevista és, justament, la d'en Glannè Vísmet, un jove
pilot
d'helicòpter.
2
Les aules que s'han d'instal·lar són un projecte
pilot
de la Conselleria.
3
Les Terres de l'Ebre són escenari d'un programa
pilot
de tennis escolar.
4
Durant el segon semestre d'enguany es farà una prova
pilot
per assajar-lo.
5
Va indicar que l'acció del
pilot
d'Avià no deixa lloc a dubtes.
1
Cada voluntari aporta el seu
dot
,
el que bonament pot, a l'organització.
2
Dividida en dues parts, serà un bon
dot
-vaigdir amb fermesa.
3
Naturalment, s'endurà com a
dot
les ovelles segons el que està acordat.
4
Aquesta portava com a
dot
l'immens patrimoni del seu pare a Castella.
5
Està rabiós perquè no vaig acceptar el
dot
de la seva filla.
1
Németh va arribar amb Frederik
Bíró
,
a qui Dimka ja coneixia.
2
Aquell dia rebia Frederik
Bíró
,
un ministre hongarès d'idees progressistes.
3
Quan el vi va haver relaxat tothom, Frederik
Bíró
es va aproximar a Rebecca.
4
Li va passar pel cap que potser els comentaris sincers de
Bíró
no eren totalment espontanis.
5
Es va sorprendre en veure-hi Frederik
Bíró
.
1
Com un
vairó
es va ficar en el seu interior i em va semblar que el conduïa cap a la vil·la de Leonora.
2
L'aigua es cargola sobre les pedres, i hi veig
vairons
.
3
Judes Masó, educat a l'escola
Vairó
de Barcelona, mai va acceptar la imposició del seu avi sobre la religió cristiana.
1
Era un home prim, pòmuls marcats, nas aguilenc i orelles de
pàmpol
.
2
Hi havia només la llum del
pàmpol
abaixat sobre la taula.
3
Va engegar-la i jo tremolava com un
pàmpol
,
de por i d'emoció alhora.
4
Vaig passar sota uns arcs de triomf improvisats amb branques i
pàmpols
.
5
El despampolat és l'eliminació completa dels
pàmpols
des de la seva inserció.
1
El xoc
viró
amb l'expulsió de Róber Pier.
1
Aquest mosso és el
peix
pilot
que precedeix el noble tauró.
2
Al capdavant, hi nedava un
peix
pilot
,
el temible esaül, que s'obria pas entre la multitud movent frenèticament els seus guants blancs.
Usage of
pàmpol
in Catalan
1
Era un home prim, pòmuls marcats, nas aguilenc i orelles de
pàmpol
.
2
Hi havia només la llum del
pàmpol
abaixat sobre la taula.
3
Va engegar-la i jo tremolava com un
pàmpol
,
de por i d'emoció alhora.
4
El més gran, el més calb, tenia una orella de
pàmpol
.
5
El va aixecar per mirar-lo a contraclaror, davant la bombeta elèctrica sense
pàmpol
.
6
De caminar desmanyotat, semblava que hagués de caure, i tenia orelles de
pàmpol
.
7
Àcrata es fica nerviosa, el duaner, vermell, i jo, verd com un
pàmpol
.
8
La forma de la fulla recordava vagament la d'un
pàmpol
.
9
En Jordi s'assemblava al seu germà Ernest: orelles de
pàmpol
,
nas gros, ulls separats.
10
L'altre va expel·lir un glop de fum cap al tub del quinqué sense
pàmpol
.
11
Cap a les quatre, assegut al llit, sota la bombeta elèctrica sense
pàmpol
,
rellegia:
12
Una sola orella de
pàmpol
és indiscutiblement pitjor que dues.
13
Al sostre, hi penjava una bombeta sense
pàmpol
que hi feia molt poca llum.
14
Un llum de
pàmpol
de roba que deixava el llit en una discreta penombra.
15
Tu no t'hi assembles gaire, amb aquestes orelles de
pàmpol
.
16
Va callar, enrotllà una mà entorn del
pàmpol
de l'orella, i escoltà cap a estribord.
Other examples for "pàmpol"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pàmpol
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
orelles de pàmpol
llum de pàmpol
pàmpol verd
adams sense pàmpol
arrencar un pàmpol
More collocations
Translations for
pàmpol
Portuguese
abajur
English
lamp shade
lampshade
Spanish
pantalla
Pàmpol
through the time
Pàmpol
across language varieties
Catalonia
Common