TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
parèixer
(pareix)
in Catalan
Portuguese
combinar
English
fit
Spanish
corresponder
Back to the meaning
Semblar.
semblar
coincidir
correspondre
ser igual a
English
fit
English
feel
Spanish
parecer
Back to the meaning
Notar.
notar
representar
figurar
aparentar
English
feel
Synonyms
Examples for "
semblar
"
semblar
coincidir
correspondre
ser igual a
Examples for "
semblar
"
1
Va
semblar
que la Marie havia millorat des de l'arribada d'en Samuel.
2
El pacient va
semblar
recuperar l'alè per afegir amb un aire d'amargura:
3
Feia tant de temps d'allò, que li va
semblar
d'una altra dimensió.
4
L'Aimee va
semblar
raonablement satisfeta i va indicar que ens n'havíem d'anar.
5
Quan va despuntar l'alba, em va
semblar
que n'havia tret l'aigua clara.
1
El darrer lament d'en Ventura va
coincidir
amb l'abandó de la Beatriu.
2
Les seves mirades van
coincidir
i van quedar fixes l'una en l'altra.
3
Al costat d'aquest fet, les dues van
coincidir
a rebutjar qualsevol violència.
4
En això no va
coincidir
amb l'opinió d'un partit que funcionava assembleàriament.
5
Ja ha tingut l'oportunitat de
coincidir
amb l'entrenador o els seus companys?
1
M'envoltà amb el braç i em repetí el petó d'anit; vaig
correspondre
.
2
És un càrrec que ha de
correspondre
a uns criteris d'imparcialitat absoluta.
3
És curiosa la diversitat de l'atzar que va
correspondre
a aquests missatgers.
4
Vaig
correspondre
al seu gest i em vaig adreçar a la Clara:
5
Va ser tan gran l'ovació, que Gerard va
correspondre
aplaudint la grada.
1
Res no tornarà a
ser
igual
a
la Festa Major de Puigcerdà.
2
Per què no podia
ser
igual
a
Santa Maria de Montserrat?
3
El propòsit d'esmena cap a nosaltres, naturalment, també va
ser
igual
a
zero.
4
No és , potser, una temeritat i una mostra d'arrogància desitjar
ser
igual
a
Ell?
5
Per què no havia de
ser
igual
a
París?
Usage of
pareix
in Catalan
1
Que et
pareix
l'actuació de Pablo Casado com a president del partit?
2
Però en qualsevol cas l'ordre no
pareix
massa apreciat pels nous veïns.
3
Calli, si me
pareix
que no hi havia ni màquines de retratar.
4
Em
pareix
molt important que les associacions es moguen i busquen projectes.
5
El que avui
pareix
inalterable ho pot desmuntar la voluntat del poble.
6
Em
pareix
acceptable l'opció monàrquica perquè és totalment legítima en una democràcia.
7
Què ens
pareix
,
Aznar i el PP al centre del ventall polític.
8
Segons
pareix
,
va prendre massa heroïna, o cocaïna, o una potinga d'aquestes.
9
Tanmateix,
pareix
que els de Pedro Martínez li tenen agafada la mesura.
10
Cada dia veiem com la realitat que ens envolta
pareix
nous monstres.
11
La direcció federal del PSOE
pareix
no escoltar als ciutadans i ciutadanes.
12
I no li
pareix
,
ha afegit, que Pedro Sánchez compleixi els requisits.
13
Així,
pareix
evident que les línies de treball d'aquesta plataforma estan clares.
14
I
pareix
que això no agrada, les coses clares no solen agradar.
15
Segons
pareix
,
tot ha començat quan la professora ha repartit les notes.
16
Hi ha qui diu que
pareix
que siga per espantar els mals.
Other examples for "pareix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pareix
parèixer
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
parèixer bé
parèixer mentida
parèixer no
parèixer indicar
parèixer una barbaritat
More collocations
Translations for
pareix
Portuguese
combinar
English
fit
appear
jibe
gibe
match
check
agree
tally
look
correspond
seem
feel
Spanish
corresponder
coincidir
parecer
Pareix
through the time
Pareix
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Rare