Term Gallery logo

Meanings of pecador in Catalan

Russian
грешник
Portuguese
pecados
English
sin
Spanish
pecador
Wikidata

Trangressió als manaments o preceptes religiosos.

sin
Usage of pecador in Catalan
1
És el que diu la Bíblia quan es tracta d'un gran pecador.
La ruta del tabac
2
Doblement pecador: davant la llei divina i davant l'amor humà de Stella.
El guepard
3
Nostre Senyor no vol la mort del pecador, e volrà-la lo Rei?
Tirant lo Blanc
4
En aquest món pecador cap home honrat i treballador no pot reeixir.
Mentre agonitzo
5
Jo sóc un pecador, i tinc molt i molt més per expiar.
Festí de corbs
6
Hi ha algú aquí que qüestioni el judici que fa Déu d'un pecador?
La lletra escarlata
7
He sentit com la carn d'aquest pobre pecador trontolla i s'enfonsa.
El col·leccioniste de fades
8
Precisament us estava dient que en altres temps vaig ser un gran pecador.
La ruta del tabac
9
Aleshores, tots els qui eren a la capella sabrien quin pecador havia estat.
Retrat de l’artista adolescent
10
Per pecador que sigui el Pare m'espera cada vesprada per donar-me una abraçada.
Diari d'Andorra
11
Aquell pecador -vaafegir, tot i que no hauria estat del tot necessari.
Son profund
12
Un home pecador no té dret a cap cosa que sigui de Déu.
Arbre exemplifical
13
Em penso que durant un temps vaig ser el pitjor pecador del país.
La ruta del tabac
14
Però jo sóc un pecador, va cridar, no m'has de buscar.
Somnis de somnis
15
Pel que fa a l'Ian... era amb tota certesa un pecador.
Cap als mars de la llibertat
16
Quan aquest llautó s'arriba a veure, el diguem-ne pecador està cuit.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for pecador
English
sin
Pecador through the time
Pecador across language varieties
Catalonia
Common