TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pedagog
in Catalan
Portuguese
educacionista
English
pedagogue
Spanish
educador
Back to the meaning
Mestre.
mestre
professor
professora
educador
English
pedagogue
Russian
педагог
Portuguese
pedagoga
English
educationalist
Spanish
pedagoga
Back to the meaning
f. pedagoga
Persona especialitzada en la pedagogia.
Related terms
professió
English
educationalist
Synonyms
Examples for "
mestre
"
mestre
professor
professora
educador
Examples for "
mestre
"
1
Després d'haver vist l'amabilitat del
mestre
Benedict sovint m'oblidava d'on provenia jo.
2
L'endemà mateix va venir l'afinador, i tres dies més tard el
mestre
.
3
El Genet Negre brandava Eina de Pau amb l'habilitat d'un
mestre
d'esgrima.
4
Margarida va apropar els llavis a l'orella del
mestre
i va murmurar:
5
D'un
mestre
sabater, es va rifar de l'ús de la paraula
mestre
.
1
Fent referència a la passió pel llatí del
professor
d'anglès, va escriure:
2
L'indi es va mirar el
professor
una bona estona, després va preguntar-li:
3
La dona d'en Kjartan, el
professor
d'islandès, tenia trenta anys i escaig.
4
L'actitud d'en He Zhiwu suposava un desafiament a l'autoritat del
professor
Zhang.
5
Semblava absolutament impropi d'un
professor
d'història d'un institut privat, exclusiu i conservador.
1
Ens el deixava l'Anna Maria Garcia, la
professora
d'història de la facultat.
2
En l'actualitat és
professora
en el Departament d'Enginyeria Hidràulica i Medi ambient.
3
La
professora
va acceptar el repte convençuda que era impossible perdre l'aposta.
4
La
professora
Trelawney es va arranjar el xal delicadament i va continuar:
5
De vegades la
professora
li toca la mà i l'exhorta a relaxar-la.
1
La part positiva és que s'ha inclòs
l'
educador
social dins de l'escola.
2
L'
educador
fa acompanyament, suport, però el canvi real el fa la persona.
3
Una escola presta un servei eficaç,
educador
de persones, creador de comunitat.
4
Eixides professionals, a càrrec d'Emili Piquer, Enginyer tècnic forestal i
educador
ambiental.
5
Recorda que un
educador
li va tenyir els cabells de color ros.
Usage of
pedagog
in Catalan
1
I volgué aplicar-se a la tasca de fer-li de
pedagog
i d'ortofonista.
2
L'acte es va completar amb la conferència del
pedagog
sistèmic Carles Parellada.
3
El
pedagog
Pere Pujolàs i el periodista i professor Jordi Vilamitjana, també.
4
S'ha mort Llorenç Giménez, el conta-contes del País Valencià, mestre,
pedagog
.
5
Prompte el
pedagog
s'adonarà de la necessitat que té l'escola d'introduir altres reformes.
6
També ha sigut guardonat el dramaturg, director i
pedagog
valencià José Sanchis Sinisterra.
7
És un encàrrec del
pedagog
italià Francesco Tonucci, apassionat i estudiós dels xiquets.
8
Solien sortir plegats el reverend, el paleta i el
pedagog
retirat.
9
I com ens recorda el
pedagog
Lorenzo Milani, l'obediència no és mai una virtut.
10
En el fons, el
pedagog
està més encadenat que l'alumne.
11
La impartirà Jordi Juanico, casteller dels Minyons de Terrassa,
pedagog
,
educador social i mestre.
12
Què va atraure un filòsof i
pedagog
a internet i a les noves tecnologies?
13
El
pedagog
i literat tortosí Manuel Pérez Bonfill ha mort avui, a 91 anys.
14
En el sentit del
pedagog
que pontifica però no imposa.
15
No has de ser ni capellà, ni advocat ni
pedagog
.
16
Entre els seus mèrits, vull destacar la figura del
pedagog
.
Other examples for "pedagog"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pedagog
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pedagog francès
bon pedagog
figura del pedagog
considerar pedagog
càrrec del pedagog
More collocations
Translations for
pedagog
Portuguese
educacionista
educador
pedagoga
pedagogo
English
pedagogue
educator
pedagog
educationalist
paedagogue
Spanish
educador
pedagoga
pedagogo
Russian
педагог
Pedagog
through the time
Pedagog
across language varieties
Catalonia
Common