Term Gallery logo

Meanings of perseguir (perseguia) in Catalan

Portuguese
ir à caça
English
quest after
Spanish
rastrear

Seguir.

        quest after
        Portuguese
        procurar
        English
        seek
        Spanish
        buscar

        Buscar.

              seek

              Encalçar.

                    Usage of perseguia in Catalan
                    1
                    Els passos eren massa lleugers per ser d'en Walden: el perseguia l'Orlov.
                    L’home de Sant Petersburg
                    2
                    Al contrari, subratllen, significa que s'ha aconseguit l'efecte dissuasori que es perseguia.
                    El Periódico
                    3
                    Que perseguia la multitud i el soroll, la bogeria i l'alegria d'existir.
                    L’agulla daurada
                    4
                    I amb les seves mans estirades i pregadores perseguia les d'ella, agitades.
                    Joan Endal
                    5
                    En Ned podia sentir les passes poderoses de l'home que els perseguia.
                    Una columna de foc
                    6
                    L'efecte que perseguia era incidir en profunditat en un ampli espectre social.
                    L’any de l’embotit
                    7
                    Com tota la resta, la perseguia la pregunta: qui serà el següent?
                    Un món sense fi
                    8
                    Tota l'estona em perseguia: on és el papa, on és el papa?
                    Stalker, pícnic a la vora del camí
                    9
                    La Carolina perseguia una reacció al seu rostre, però no l'hi donà.
                    La pell de la revolta
                    10
                    L'odi de Pàvel em perseguia a través dels boscos i dels rius.
                    La Cavalleria Roja
                    11
                    El soroll de les màquines els perseguia, però va agrair haver-se'n allunyat.
                    El Celler
                    12
                    Els marcaven objectius, i es perseguia una estratègia específica a la feina.
                    El fals somriure
                    13
                    Només que ara s'interposava entre ells i la criatura que els perseguia.
                    Allà on els arbres canten
                    14
                    Quina part de tot allò era obra de l'ombra que el perseguia?
                    Un mag de Terramar
                    15
                    Després perseguia la Shandi pel bosc, amb l'espasa nua a la mà.
                    El temor d'un home savi
                    16
                    Ara tothom anava molt de pressa, galvanitzats per l'amenaça que els perseguia.
                    Pompeia. Una ciutat sota amenaça
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for perseguia
                    Perseguia through the time
                    Perseguia across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Valencia
                    Common