Term Gallery logo

Meanings of pirata in Catalan

Russian
пират
Portuguese
pirata
English
pirate
Spanish
pirata
Wikidata

Persona que es dedica a la pirateria.

          Related terms
          pirate
          Portuguese
          bucaneiro
          English
          pirate

          Contrabandista.

                pirate
                Portuguese
                plagiário
                English
                pirate

                Plagiari.

                      pirate
                      Synonyms
                      Examples for "plagiari"
                      Examples for "plagiari"
                      1
                      El plagiari documentat i ben informat és la flor de la cultura.
                      Dotze homenots
                      2
                      Va intentar insinuar que jo era un plagiari.
                      A l'estil marcià
                      3
                      En Mencken era un antisemita fanàtic, però no tant com aquell plagiari descarat, en T. S. Eliot, i molts altres més que també podria anomenar.
                      El cas d’en Barney Panofsky
                      4
                      Com diria el propi Paul amb certa ironia: "érem uns extraordinaris plagiaris".
                      La República
                      5
                      -Jadeveu saber que us considero un plagiari i un falsari -livaig dir.
                      El cementiri de Praga
                      Usage of pirata in Catalan
                      1
                      També veig el pirata de l'Arquimedes, dret a la popa, manejant l'arjau.
                      Camí de sirga
                      2
                      El pirata se'l mirà estranyament, com si no l'entengués, i restà silenciós.
                      La fortuna d'en Pere Virolet
                      3
                      Els passes es dividiran en tres temàtiques diferents: històrica, pirata i fantàstica.
                      El Periódic
                      4
                      Les passades es dividiran en tres temàtiques diferents: històrica, pirata i fantàstica.
                      Actualitat valenciana
                      5
                      No sortirà d'aquí que el doctor s'ha comprat una petita pirata, oi?
                      Les onades del destí
                      6
                      Caminava amb dues potes de pirata, soroll d'esclops als peus, esclops, esclops.
                      Les edats d’or
                      7
                      El mariner d'aquells dies gairebé seria acusat de pirata en els nostres.
                      La lletra escarlata
                      8
                      Pel gimnàs es pot veure algun professor amb l'espasa del pirata tatuada.
                      El Periódico
                      9
                      Fonts de l'entitat han confirmat que no era pas cap atac pirata.
                      VilaWeb
                      10
                      Quan un grup ja no interessa, se'n deixen de fer edicions pirata.
                      Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
                      11
                      Havien fet onejar la bandera pirata sobre la teulada del seu edifici.
                      Steve Jobs
                      12
                      El pirata va fer un posat de llàstima i després va murmurar:
                      El mestre i Margarida
                      13
                      Caldria molta capacitat de computació pirata, i jo estic disposat a fer-ho.
                      Puresa
                      14
                      Vaig dir-li que semblava un pirata i es va posar a riure.
                      Club de lluita
                      15
                      Hi havia entrat com un pirata i n'havia de tornar a marxar.
                      La tercera verge
                      16
                      Es fan edicions pirata de tal concert de tal grup de rock.
                      Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for pirata
                      Russian
                      пират
                      Spanish
                      pirata
                      Pirata through the time
                      Pirata across language varieties
                      Catalonia
                      Common
                      Valencia
                      Common