TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pitjar
(pitjà)
in Catalan
English
smash
Spanish
aplastar
Back to the meaning
Aplicar força cap a baix sobre alguna cosa.
esclafar
aixafar
afetgegar
English
smash
Synonyms
Examples for "
esclafar
"
esclafar
aixafar
afetgegar
Examples for "
esclafar
"
1
La monstruositat que volia
esclafar
criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
2
Quan tornis, podem
esclafar
tot l'exèrcit d'en Gilling el Brillant d'una tirada.
3
Esquerra, aparentment, solament viu obsedida per
esclafar
CiU i heretar-ne l'espai polític.
4
Aquí, el 19 de juliol, van
esclafar
l'embrió de la rebel·lió militar.
5
Semblava com si se l'estigués intentant
esclafar
.
-
Em
fa molt de malt.
1
Després va
aixafar
el seu cigarret al cendrer i va dir lentament:
2
Quatre anys és el que l'estat espanyol necessita per acabar
d'
aixafar
Catalunya.
3
Semblaven quatre paraules de no res, però em van
aixafar
tota l'estratègia.
4
El PP ens va
aixafar
amb els seus 152 vots en contra.
5
Amb aquesta situació, què pot fer Duran per
aixafar
la guitarra independentista?
Usage of
pitjà
in Catalan
1
La noia dels telèfons
pitjà
un botó de l'intèrfon i se'l mirà.
2
Fent un violent intent per interceptar Deeming, Brewer
pitjà
a fons l'accelerador.
3
Penjà el micròfon, engegà la sirena i
pitjà
el pedal del gas.
4
Tancredi
pitjà
la molla de l'estoig i li posà l'anell a l'anul·lar.
5
Tot just Grozzo s'havia assegut,
pitjà
a fons el pedal de l'accelerador.
6
L'Adamsberg
pitjà
diverses vegades el vell timbre, tot cridant en veu alta.
7
Va dubtar una mica, però després va tornar i
pitjà
el timbre.
8
Tornà a consultar l'agenda,
pitjà
el botó de l'altaveu i marcà un número.
9
S'aixecà de la butaca amb desgana i
pitjà
el botó que desconnectava l'equip.
10
La carretera pujava contínuament i el comte
pitjà
a fons l'accelerador.
11
Introduí la clau a la connexió i
pitjà
a fons l'accelerador.
12
Llancí la cigarreta a la carretera i Marta
pitjà
el botó de l'elevamestres.
13
Amb un sospir,
pitjà
el timbre que corresponia al despatx d'Errol.
14
Sense rumiar-s'ho, s'encaminà cap a la xemeneia i
pitjà
un intèrfon.
15
Ho apilotà tot al costat del cos i ho
pitjà
pujant-hi de peus.
16
Rayder
pitjà
a fons el fre, just a temps per esquivar un arbre.
Other examples for "pitjà"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pitjà
pitjar
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
pitjar el botó
pitjar a fons
pitjar un interruptor
pitar altra vegada
pitjar de cop
More collocations
Translations for
pitjà
English
smash
Spanish
aplastar
Pitjà
through the time
Pitjà
across language varieties
Catalonia
Common