Term Gallery logo

Meanings of plaçar in Catalan

Deixar.

      Synonyms
      Examples for "deixar"
      Examples for "deixar"
      1
      En Joan va deixar la mà de l'Anna i va desenfundar l'espasa.
      Temps de cendres
      2
      Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
      El meu amor Sputnik
      3
      Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
      Els hereus de la terra
      4
      No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
      El sol també és una estrella
      5
      Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
      L’últim lapó
      1
      Es van posar drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
      El secret de la germandat
      2
      M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
      El cant de l’esparver
      3
      Venim d'on venim i cal posar les bases a poc a poc.
      Bondia Andorra
      4
      Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
      Les planes misterioses
      5
      Més endavant, l'ajuntament va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
      Res no s'oposa a la nit
      1
      Després va estufar un altre coixí i me'l va col·locar darrere l'esquena-
      Calendar girl 2
      2
      Davant seu, ell hi va col·locar cinc fotografies d'homes d'uns vint anys.
      L’art de l’assassí
      3
      Rob J. va col·locar la seva taula d'operacions a l'exterior d'aquest refugi.
      Xaman
      4
      Tot seguit, els va començar a col·locar meticulosament sobre l'altar dels sacrificis.
      El simbol perdut
      5
      La Sarah havia agafat el violí i se'l va col·locar .sobre l'espatlla.
      Una dona d’aigua
      1
      Un cop allà, es va situar a prop de l'entrada de l'edifici.
      Vuit dies de març
      2
      El cònsol canillenc el va situar a l'entorn dels 50 milions d'euros.
      Diari d'Andorra
      3
      Mentre va ser Xènius tractà de situar Catalunya en una línia d'universalitat.
      Fuster, una declinació personal
      4
      Els soldats d'Isaak van situar Lenin damunt del capó reforçat d'un blindat.
      La caiguda dels gegants
      5
      L'olfacte li permetia de situar amb exactitud cadascun dels membres del ramat.
      La balada del funicular miner
      1
      Les aules que s'han d'instal·lar són un projecte pilot de la Conselleria.
      IB3
      2
      Gràcies a les subvencions ha pogut instal·lar un nou sistema d'aire condicionat.
      IB3
      3
      A Bielorússia, es van instal·lar alguns dels camps d'extermini més grans d'Europa.
      Últims testimonis
      4
      Obrim d'aquí a menys de tres hores i he d'instal·lar dos equips.
      Morituri
      5
      Menuderies com el lloc exacte on s'ha d'instal·lar ja s'estudiaran més endavant.
      Diari d'Andorra
      1
      Va aparcar al final del camí d'entrada d'una casa imitació estil Tudor.
      El psicoanalista
      2
      Verena va aparcar davant d'un gran edifici d'obra vista de dues plantes.
      El llindar de l'eternitat
      3
      Va aparcar la moto a l'aparcament de l'hospital i hi va entrar.
      El llindar de l'eternitat
      4
      La Sofia va aparcar davant l'entrada principal i va entrar a l'edifici.
      Persona
      5
      El Mercedes va aparcar en una plaça prop de l'entrada de l'hotel.
      La devoció del sospitós X
      1
      Si algun abonat els troba plens podrà estacionar a l'aparcament dels Arínsols.
      Bondia Andorra
      2
      Només es pot estacionar en cas d'urgència o per una necessitat puntual.
      Diari d'Andorra
      3
      El Ricard va estacionar l'Audi al costat de la parada de taxis.
      Se sabrà tot
      4
      I vam recular, i vam estacionar el cotxe, al mateix lloc d'abans.
      A sang freda
      5
      També demanen que s'habilitin nous espais per estacionar els vehicles i remolcs.
      IB3
      1
      Per contra, ha rebutjat emplaçar l'executiu a declarar el Montsec Parc Natural.
      La República
      2
      Si ens dóna temps d'emplaçar les màquines, la segaríem, ¡una cosa primorosa!
      Incerta glòria
      3
      Les dues parts es van emplaçar a intentar arribar a un acord.
      Nació Digital
      4
      Espai on hi ha previst emplaçar la seu de la DO Empordà.
      Empordà
      5
      Es van emplaçar a trobar-se novament més endavant per tractar temes d'actualitat.
      Diari de Girona
      1
      En Raymond de Plaisance va ser el primer a deposar l'actitud bel·ligerant.
      Bon cop de falç!
      2
      Va deposar un rei, i podria deposar-ne un altre si ho volgués.
      Un món sense fi
      3
      S'ha acabat, per tant, allò deposar terminis a la consecució de l'Estat català.
      El Periódico
      4
      El Concili de Constança havia aconseguit l'objectiu de deposar els tres papes cismàtics.
      Els hereus de la terra
      5
      En Joan va deposar l'actitud hostil i va deixar parlar el seu pare.
      Bon cop de falç!
      Usage of plaçar in Catalan
      1
      Vaig plaçar tot el meu pes a la barra del darrera i vaig tibar.
      La mà esquerra de la foscor
      2
      Hi van participar els vuit millors equips del país que es disputaven l'única plaçar per disputar el Campionat d'Espanya.
      Ebre Digital
      3
      El sol plaçava els seus raigs rosats sobre el llustre de les ales.
      La Cavalleria Roja
      4
      Plaçar, en català vol dir col·locar algú o alguna cosa en un lloc determinat.
      Nació Digital
      5
      Sovint els gossos i els gats de la casa se li plaçaven als peus.
      La neu adversa
      6
      Es plaçaren en dos rengleres.
      La neu adversa
      7
      En un moment, en una estreta simulació íntima, li he pres llestament el despatx, que he plaçat a la meva sina.
      Pamela
      8
      També, sota les indicacions de Montpalau, construïren, amb filferro, una mena d'hams de doble ganxo, a una punta dels quals fou plaçat un all pelat.
      Les històries naturals
      Frequent collocations
      Plaçar through the time