Term Gallery logo

Meanings of planar in Catalan

Portuguese
escorregar
English
glide
Spanish
deslizarse

Lliscar.

glide
Synonyms
Examples for "lliscar"
Examples for "lliscar"
1
Deu haver fet lliscar tota l'estructura, fins que s'ha esfondrat ella mateixa.
Les dotze direccions del vent
2
Vaig lliscar fins al cap de l'escala i vaig mirar a baix.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
3
El sol va lliscar pel ventre d'una el·lipse, i es va pondre.
Primavera, estiu, etcètera
4
En Bill va fer lliscar la mirada d'ella fins a en Fitz.
La remor del cargol de mar
5
M'assec, apunto al peu i faig lliscar el subtil material cama amunt.
Cinquanta ombres alliberades
Usage of planar in Catalan
1
Havia intuït d'alguna manera el perill que podia planar sobre la Madeleine?
Sé el que estàs pensant
2
La proa colpeja les ones abans que l'embarcació es posi a planar.
Dins la ment de l’hipnotitzador
3
Una ràfega de vent va aixecar l'estel i el va fer planar.
Les llàgrimes de la deessa maori
4
El drac va saltar del pilar i va planar fins a terra.
Eragon
5
Van planar sobre Tronjheim fins que van veure una munió de fanals.
Eragon
6
El silenci va planar sobre tots dos talment un mantell de boira.
Un lloro per al vicari i altres històries
7
La decepció va planar sobre la cara de Scipio com una ombra.
El senyor dels lladres
8
Però aquest fantasma no va deixar de planar en la seva compareixença.
El Periódico
9
Inconscientment, el sentiment d'inferioritat desaparegut durant tants dies torna a planar a l'ambient.
La nina de Pequín
10
El senyor de Campotéjar va deixar planar en l'aire les seves últimes paraules.
La mà de Fàtima
11
De sobte, damunt d'ells i damunt nostre va planar l'ombra de la derrota.
L'Anell de Ferro
12
Durant setmanes, la tensió i l'amenaça van planar sobre la ciutat.
Acció de Gràcies
13
Aquesta idea va planar a la seva ment, una consciència interior.
Duna
14
El so va planar pel castell com una bandera de dol.
Joc de trons
15
Després, al cap d'uns quants dies, l'hivern tornà a planar damunt la ciutat.
El cor és un caçador solitari
16
Potser sobre els reis sempre hi han de planar els dubtes.
El Vallenc
About this term
More collocations
Translations for planar
English
glide
Spanish
deslizarse
Planar through the time
Planar across language varieties
Catalonia
Common