TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
postilló
in Catalan
Russian
форейтор
Portuguese
postilhão
English
postilion
Spanish
postillon
Back to the meaning
Mosso que anava a cavall encapçalant un grup de transport.
Related terms
professió històrica
English
postilion
Carter.
carter
Usage of
postilló
in Catalan
1
Va preguntar al
postilló
quan faltava per arribar a la pròxima ciutat.
2
Al pescant, un cotxer; i el
postilló
cavalcarà el cavall guia.
3
Un quart d'hora després, el porter va tornar amb el
postilló
i els cavalls.
4
Vaig cridar l'ajudant de cambra, vaig fer aturar el
postilló
.
5
Al cap d'una estona, quan va veure Ahmed més assossegat, el
postilló
va dir:
6
El petit
postilló
se'n donà bon compte, atià son cavall i marxaren a galop.
7
L'encerclaven quatre homes, sense comptar el
postilló
.
8
Jo evito l'inconvenient viatjant amb el meu propi
postilló
i els meus propis cavalls, ¿no és així, Alí?
9
El
postilló
Anders Magnus Nilsson mai no va recuperar la consciència i tan sols va viure fins l'endemà.
10
Sí, general -varespondre el
postilló
-
11
D'Estruc va donar ordres perquè se'ls respectessin les dagues i les espases i van deslligar el cotxer i el
postilló
.
12
Un quart d'hora més tard, el
postilló
,
després d'agafar el camí correcte, fent petar el fuet, travessava la reixa de la barrera de Saint-Martin.
13
Al llom de la primera haca hi anava un
postilló
;
al pescant, dos aurigues, i a la part del darrere i dempeus, dos palafreners.
14
Bernat Montcusí va baixar sense donar temps al
postilló
d'obrir-li la porteta i, seguit pel vol del seu capotell, es va ficar dins de l'edifici.
15
Com que coincidia totalment amb ella pel que feia a la justícia dels seus sentiments, el
postilló
va rebre immediatament l'ordre de tornar al camp.
16
Per fi, els nous
postillons
són damunt les selles, i els de l'etapa anterior resten al poble.
Other examples for "postilló"
Grammar, pronunciation and more
About this term
postilló
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
aturar el postilló
petit postilló
preguntar al postilló
propi postilló
temps al postilló
Translations for
postilló
Russian
форейтор
Portuguese
postilhão
English
postilion
Spanish
postillon
postillón
Postilló
through the time