Term Gallery logo

Meanings of presagiar in Catalan

Portuguese
prognosticar
English
bode
Spanish
predecir

Predir.

bode
Synonyms
Examples for "predir"
Examples for "predir"
1
La reacció de la gent davant d'un ensurt és difícil de predir.
Diari d'Andorra
2
Algun dels nostres lectors s'atreveix a predir qui dels dos tindrà raó?
La República
3
Mai pots predir com aniran les coses, però hem tingut moltes lesions.
Diari de Girona
4
Intentar predir com seran els museus del segle XXI és una temeritat.
Bondia Andorra
5
Perquè la millor manera de predir amb certesa el futur és inventant-lo.
El Periódico
1
Les cartes van pronosticar que l'Ellen tindria un any ple de felicitat.
Assassinat a la casa de nines
2
L'únic que no vaig pronosticar és que també es trencaria la CUP.
El Periódico
3
Es tracta de la mateixa xifra que va pronosticar l'INE dilluns passat.
Diari de Girona
4
Aquesta és una tendència que gose pronosticar que veurem cada dia més.
VilaWeb
5
És molt difícil pronosticar si hi ha o no prou clientela potencial.
Diari d'Andorra
1
El que es pot augurar és l'alineació que presentarà a la final.
El Periódico
2
Això no podia augurar res de bo, això havia de portar malastrugança.
El riu esborra el meu rastre
3
El temps plujós d'enguany feia augurar una verema amb una producció excepcional.
Regió7
4
La intenció és arribar a semifinals sabent que serà complicat, va augurar.
Empordà
5
Els van augurar un fracàs espantós, però ells van anar a votar.
VilaWeb
Usage of presagiar in Catalan
1
Els seus gestos semblaven presagiar nombrosos canvis en l'ocupació de les gàbies.
El planeta dels simis
2
La manca de rúbrica al sobre li feia presagiar tot el contrari.
Matèria fràgil
3
I això que les primeres voltes no feien presagiar un final així.
Regió7
4
Dotze punts que semblaven presagiar una dura estrena gironina a la categoria.
Diari de Girona
5
En aquell moment res no feia presagiar el que havia de passar.
El llibre dels Baltimore
6
Una festa que feia presagiar alegries de cara a la temporada següent.
Diari de Girona
7
En Ned sabia que aquell silenci no feia presagiar res de bo-
Una columna de foc
8
Aquesta pujada tan espectacular només podia presagiar el final de la crisi.
Economia en colors
9
Altre cop la tensió entre les forces va presagiar una nova revelació.
El Llibre de les Mosques
10
El gest emprenyat de la Berta no feia presagiar res de bo.
Independència d’interessos
11
O sigui que la seva irrupció no feia presagiar res de bo.
El gran inquisidor
12
Tot i que res no feia presagiar que hi hauria aquell foc.
Els àngels de gel
13
Els darrers esdeveniments feien presagiar la sortida d'Andreu Matalí i finalment s'han confirmat.
Bondia Andorra
14
L'esclat de propostes i el número de festivals fa presagiar un moment pletòric.
Diari la veu
15
En el seu honor, va presagiar els termes en què es produiria l'aixafament.
Diari de Girona
16
Era fàcil presagiar que el partit no seria cap festival ofensiu.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for presagiar
Spanish
predecir
Presagiar through the time
Presagiar across language varieties
Catalonia
Common