TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
prestigi
in Catalan
English
sway
Spanish
influencia
Back to the meaning
Domini.
domini
influència
influx
English
sway
Portuguese
importância
English
importance
Spanish
importancia
Back to the meaning
Importància.
importància
grandesa
English
importance
Portuguese
selo
English
seal of approval
Spanish
prestigio
Back to the meaning
Segell.
segell
English
seal of approval
Lloc.
lloc
posició
distinció
status
Synonyms
Examples for "
lloc
"
lloc
posició
distinció
status
Examples for "
lloc
"
1
Els comptables, l'apoderat, l'enginyer, tota aquesta gent, s'estan també al seu
lloc
.
2
No m'havia imaginat que l'informador d'en Cisco ocupés un
lloc
tan important.
3
Penso que haurien d'escollir el
lloc
que més s'adaptés per atraure gent.
4
Viatjar a Anglaterra per aprendre a cantar en
lloc
d'anar a Queenstown.
5
La cerimònia d'entrega del guardó tindrà
lloc
a Oviedo el mes d'octubre.
1
En aquesta
posició
es van mirar als ulls, deformant-se l'un a l'altre.
2
Després d'haver retornat els llavis a la seva
posició
habitual, va afegir:
3
La petita Petra era l'única que mantenia la
posició
normal, tot dient:
4
Aquesta és la
posició
bàsica, però l'orador no ha d'estar així permanentment.
5
Amb aquest resultat, l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena
posició
.
1
L'elecció dels jugadors d'aquest equip era una
distinció
que generalment eludia Indianapolis.
2
No faria
distinció
entre els grups quant a la qualitat d'aquesta relació.
3
D'això, n'estic més que segur; en això precisament radica la seva
distinció
.
4
Per a comprendre'l, haurem de fer, seguint els economistes, la següent
distinció
:
5
Fugir també de la malèvola i cretina
distinció
entre l'artesà i l'artista.
1
És la clau de volta per a mantenir aquest
status
quo privilegiat.
2
A Rússia qualsevol que vol alterar el
status
quo és físicament eliminat.
3
Hem vist com la majoria dels egipcis estan insatisfets amb l'actual
status
quo.
4
La Unió Europea és esclava dels tractats i aquests afavoreixen el
status
quo.
5
El PP és
status
quo i el PSOE també ho és, quan toca.
Other meanings for "prestigi"
Usage of
prestigi
in Catalan
1
Vingués d'on vingués, el seu
prestigi
estava al nivell d'un papa civil.
2
Al
prestigi
de l'esport català i al seu reconeixement dins l'olimpisme, potser?
3
Com l'advocada, guanyar-se
prestigi
social a costa nostra -m'alcíde la cadira-
4
Hi participen investigadors internacionals de reconegut
prestigi
,
centres tecnològics i investigadors d'empreses.
5
Hi participaran investigadors internacionals de reconegut
prestigi
,
centres tecnològics i investigadors d'empreses.
6
Aquest tema ens permet parlar d'un dels diaris italians amb més
prestigi
.
7
Tornem a tenir una formació professional de molta qualitat, de molt
prestigi
.
8
Un cristià de
prestigi
,
un bon mediador davant l'alcaid de la fortalesa.
9
En canvi, augmentaren les ganes d'ingressar al reduït cercle de
prestigi
bíblic.
10
D'altres, reconeixements de
prestigi
universal, com ara el Nobel de la pau.
11
D'aquesta manera, tots hi guanyaríem, començant pel
prestigi
de la professió periodística.
12
La presidència d'un club de futbol dóna
prestigi
i té influència política.
13
I ho diuen així, 'a la catalana', com a element de
prestigi
.
14
Sí que ens ha anat bé treballar amb l'AVE pel
prestigi
internacional.
15
Abans feia una d'aquelles feines que es consideren de
prestigi
i responsabilitat.
16
Si diuen que es tracta d'una avaria perdran
prestigi
,
descontentaran la gent.
Other examples for "prestigi"
Grammar, pronunciation and more
About this term
prestigi
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
reconegut prestigi
prestigi internacional
gran prestigi
prestigi social
recuperar el prestigi
More collocations
Translations for
prestigi
English
sway
importance
grandness
seal of approval
cachet
seal
Spanish
influencia
dominio
influjo
importancia
grandeza
prestigio
relevancia
sello distintivo
cachet
sello
distinción
sello de aprobación
Portuguese
importância
selo
Prestigi
through the time
Prestigi
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common