Term Gallery logo

Meanings of primmirat in Catalan

English
compunctious
Spanish
remirado

Dit d'una persona que espera la perfecció fins i tot en els detalls, que mira prim.

compunctious
English
fastidious

Escrupulós.

fastidious
Usage of primmirat in Catalan
1
L'artista que la va tallar, l'estàtua, era subtil, primmirat, d'una elegant delicadesa.
L’home que volava en el trapezi
2
De vegades era molt primmirat amb la manera de dir les coses.
El cervell de Kennedy
3
A més, en Godwyn cada cop era més primmirat amb aquestes coses.
Un món sense fi
4
Catalunya és un país petit i ha de ser encara més primmirat.
Tots els homes de Duran
5
M'agradaria veure d'aquí a deu anys si encara és tan primmirat.
Si els morts no ressuciten
6
I qui és més primmirat amb això del cabell, l'home o la dona?
Diari d'Andorra
7
L'estat del meu compte no em permetia de ser tan primmirat.
Trets per totes bandes
8
Stephen Byerley no va permetre que el primmirat homenet el torbés.
Jo, robot
9
Per variar, menjava ben poca cosa i que encara es mostrava molt primmirat.
Steve Jobs
10
Jo tinc un amic que en aquest assumpte és molt primmirat.
Diari d'Andorra
11
Quan havia begut no era primmirat amb qui estava ni amb què feia.
Sé el que estàs pensant
12
Fa el primmirat, i això el fa caure igualment en l'afectació.
Seny i sentiment
13
És molt primmirat a l'hora de fer les coses legalment.
El factor humà
14
Tom el delicat, el primmirat, l'ànima més sensible del món.
Bogeries de Brooklyn
15
El secretari va sortir i de seguida va entrar a l'estança el primmirat individu.
Et donaré la terra
16
Per reduir la morositat, Témpore promet ser primmirat en les condicions exigides als arrendataris.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for primmirat
Spanish
remirado
Primmirat through the time
Primmirat across language varieties
Catalonia
Common