TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
privacitat
in Catalan
Portuguese
intimidade
English
seclusion
Spanish
intimidad
Back to the meaning
Intimitat.
intimitat
recés
retir
English
seclusion
Portuguese
intimidade
English
secrecy
Spanish
secreto
Back to the meaning
Secret.
secret
clandestinitat
English
secrecy
Synonyms
Examples for "
intimitat
"
intimitat
recés
retir
Examples for "
intimitat
"
1
Veure's reduït d'aquesta manera és com perdre qualsevol dret a la
intimitat
.
2
La vulneració dels seus drets és constant, ara és el dret
d'
intimitat
.
3
Entre una data i l'altra, Holmberg promet al lector la màxima
intimitat
.
4
Per un moment es va perdre en la promesa de proximitat,
d'
intimitat
.
5
Això va demostrar com la privacitat, la
intimitat
se'n van en orris.
1
Durant el
recés
,
l'advocat d'en Woody va intentar fer-lo entrar en raó:
2
Anteriorment s'havia fet un
recés
per celebrar el Dia de la Pau.
3
A partir d'ara i fins demà al declivi del sol farem
recés
.
4
En un
recés
,
al costat d'una font, hi havia tres dones joves.
5
És precisament en aquest temps de
recés
quan pot aparèixer la temptació.
1
Es produeix quan el treballador compleix l'edat legal de
retir
aquell any.
2
Després va desaparèixer, sembla que a un
retir
momentani a l'illa d'Elba.
3
Potser el curs de les coses portaria inevitablement al seu
retir
prematur.
4
Llavors, fins a quina edat està a favor de prolongar el
retir
?
5
Era un
retir
,
un lloc que podia visitar dins el meu cap.
Usage of
privacitat
in Catalan
1
Us l'hauria esmentat abans, d'haver tingut la
privacitat
i el temps necessaris.
2
El coronavirus canviarà l'equilibri entre
privacitat
,
salut i circulació de les persones.
3
Prefereix utilitzar altres mètodes de comunicació que tinguin cura la seva
privacitat
.
4
Això va demostrar com la
privacitat
,
la intimitat se'n van en orris.
5
Bàsicament, hi ha dues coses valorades socialment: la
privacitat
i la robotització.
6
D'altra banda, però, demana molt temps i dedicació i et roba
privacitat
.
7
Per això, aconsella dedicar temps a prendre les mesures de
privacitat
necessàries.
8
La
privacitat
de l'usuari i la seguretat dels seus resultats mèdics instantanis.
9
Ara bé, la legislació i la
privacitat
són elements a tenir presents.
10
Us agraïm que respecteu la
privacitat
de tots els concernits en l'episodi.
11
La família de Berry ha demanat
privacitat
en aquests moments de dol.
12
En el pas del món analògic al digital hem perdut la
privacitat
.
13
El projecte, així ho van especificar els promotors, garantirà absolutament la
privacitat
.
14
Ara pacients i professionals tindran més confort, i sobretot,
privacitat
,
destaca Salut.
15
També els habitatges, espais de la
privacitat
i de la vida familiar.
16
I més en aquest sector on la
privacitat
es troba tan exposada.
Other examples for "privacitat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
privacitat
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
política de privacitat
mantenir la privacitat
privacitat dels usuaris
codi de privacitat
mica de privacitat
More collocations
Translations for
privacitat
Portuguese
intimidade
privacidade
segredo
sigilo
clandestinidade
English
seclusion
privacy
privateness
secrecy
concealment
Spanish
intimidad
seclusión
secreto
Privacitat
through the time
Privacitat
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common