TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
questor
English
quaestor
Spanish
cuestor
Qüestor.
qüestor
English
quaestor
1
El títol oficial era el de
qüestor
,
la menys important de les magistratures.
2
El
qüestor
va allargar la barbeta per indicar un punt de la sala.
3
Valdrà més que entris abans que el
qüestor
tregui el cap.
4
El
qüestor
es va girar de pressa i va preguntar:
5
De la mateixa manera que s'havia encès, el
qüestor
es va tornar a calmar.
6
El
qüestor
va reprendre la paraula per reconduir la situació.
7
Esperava que el pis que li havia dit el
qüestor
fos en aquell número.
8
A més, en Cèsar s'havia passat més d'un any a Hispània, fent de
qüestor
.
9
El
qüestor
i les seves ulleres segur que eren un recordatori, sens dubte el buscava.
10
Una cosa com ara fer una nota negativa i enviar-la al
qüestor
perquè et traslladessin.
11
Va ser
qüestor
d'en Verres, un any abans que jo hagués de fugir de Pilla.
12
Segur que insistirà per no venir, però tu li dius que el
qüestor
m'ha retingut.
13
Però un dia d'aquests pujaré a veure el
qüestor
i posaré els punts sobre les is.
14
El
qüestor
et busca, el jutge et busca.
15
Amb un somriure, el
qüestor
es va allunyar.
16
He trucat al
qüestor
,
he trucat al jutge.
Portuguese
questor
English
quaestor
Spanish
cuestor