Term Gallery logo

Meanings of rècords in Catalan

Russian
рекорд
Portuguese
recorde
English
best performance
Spanish
marca

Rècord (derivat del llatí, a través de l'anglès,: recordari = recordar) denota quantificat d'alguna cosa, un objecte o un esdeveniment el fet que sigui "millor" que tots els corresponents valors comparables de serveis, articles o esdeveniments.

See more
best performance
Synonyms
Examples for "rècord"
Examples for "rècord"
1
En cada edició l'Open internacional d'Escaldes-Engordany s'estableix un nou rècord de participació.
Bondia Andorra
2
El Tast de Blancs va rebre la xifra rècord d'unes 600 persones.
Nació Digital
3
Una millor marca personal i un rècord d'Andorra de 17 anys igualat.
Bondia Andorra
4
De moment, la primera opinió arribarà en el temps rècord d'una setmana.
El Periódico
5
Es tracta d'una producció que ha superat qualsevol rècord dels darrers anys.
Catalunya Diari
1
A partir d'avui s'hi sumarà que aquí s'ha aconseguit un rècord mundial.
Empordà
2
Les competicions i la recerca del rècord mundial són obertes a tothom.
Empordà
3
Espero que tothom la pugui fer en un temps de rècord mundial.
Diari d'Andorra
4
La carretera s'enfila en direcció al túnel que ostenta el rècord mundial d'altitud.
El llibreter de Kabul
5
Tenint en compte les condicions, sabia que era impossible batre un rècord mundial.
El Periódico
Usage of rècords in Catalan
1
L'ham se'l va empassar fins i tot el jurat dels rècords Guinness.
El Periódico
2
Les seves aparicions a la televisió catalana generaven rècords d'audiència no superats.
Pepe i jo
3
La sisena lliga consecutiva d'un equip que bat rècords temporada rere temporada.
Bondia Andorra
4
Les seves aparicions a la televisió catalana generaven rècords 'audiència no superats.
La República
5
Moltes de les dones que protagonitzen rècords són, a més, d'origen llatí.
El Periódico
6
Aquest 2020 havia de ser l'any en què batíem tots els rècords.
Diari d'Andorra
7
Els Premis Literaris de Girona han batut tots els rècords de participació.
Diari de Girona
8
Al des-Informe Semanal -per seguir amb el desastre- cada setmana baten rècords.
El Periódico
9
A la gent li agrada de veure persones aventureres, que baten rècords.
Nius
10
El marxador dels rècords fa un repàs de les seves participacions olímpiques.
El Periódico
11
I ara em motiva més això, assolir aquests rècords en aquestes muntanyes.
VilaWeb
12
Les 24 de dissabte són el rècords del Manresa en aquesta lliga.
Regió7
13
Els rècords hi són per ser batuts, i no s'entreveuen límits clars.
El Periódico
14
Tot i això, es van batre rècords en un mes de juliol.
Catalunya Diari
15
L'expectació creix davant una nova edició que aposta per seguir batent rècords.
El Periódic
16
Aquesta temporada, la presència de vespa asiàtica està superant tots els rècords.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for rècords
Rècords through the time
Rècords across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common