TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
reaparecer
English
reappear
Ressorgir.
ressorgir
English
reappear
1
El rosat
reaparegué
a les seves galtes i l'ull se'ls féu viu.
2
Cap a migdia la barca
reaparegué
,
amb només dos tripulants a bord.
3
Això no obstant, un dia
reaparegué
d'improvís, tan sa com la proverbial poma.
4
En Joe es deixà anar pel cable i
reaparegué
al cap d'un moment.
5
En Comtal i Masferrer, a poc a poc,
reaparegué
al mig del consultori.
6
Als cinquanta-cinc segons
reaparegué
,
sostenint obert el pany de la porta.
7
Aviat, però,
reaparegué
la mateixa lassitud fúnebre al seu rostre:
8
La por que havia sentit de primer antuvi
reaparegué
turmentadora.
9
L'home
reaparegué
amb els ous embolicats en paper de diari.
10
Tanmateix, la pluja de fletxes no el va matar i Sebastià
reaparegué
davant l'emperador.
11
Lentament
reaparegué
la granota blava amb ales, esguardant-lo amb un dels seus ulls daurats.
12
Amb el cafè,
reaparegué
Alemany per a nomenar els premiats.
13
Es perdé entre uns desnivells del terreny, i
reaparegué
acostant-se lentament cap a nosaltres.
14
La senyora Homais
reaparegué
portant una d'aquestes màquines vacil·lants que s'escalfen amb esperit de vi.
15
La seva figura massissa va tapar la d'ella uns segons i després
reaparegué
escales amunt.
16
Mirelle
reaparegué
,
amb una capa de vellut color de terra guarnida amb pells de lleopard.
reaparegué
reaparèixer
· ·
reaparèixer al cap
reaparèixer al clatell
reaparèixer als llavis
reaparèixer als ulls
reaparèixer aviat
Portuguese
reaparecer
English
reappear
re-emerge